1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.BZ
3
00:00:23,223 --> 00:00:25,758
A la fin de l'été 1894,
4
00:00:25,873 --> 00:00:28,570
Antoine Lumière,
père de Louis et Auguste,
5
00:00:28,623 --> 00:00:31,829
découvre le Kinétoscope de Thomas Edison
à Paris.
6
00:00:32,399 --> 00:00:34,262
C'est un petit écran individuel
7
00:00:34,316 --> 00:00:37,896
dans lequel les images prennent vie
lorsque vous insérez une pièce de monnaie.
8
00:00:38,446 --> 00:00:41,513
"Nous allons sortir l'image de la boîte"
pensa Antoine.
9
00:00:41,854 --> 00:00:45,305
"Et projetez-le devant le public,
sur grand écran."
10
00:00:45,687 --> 00:00:48,325
"Je retourne à Lyon,
mes fils comprendront comment.
11
00:01:39,986 --> 00:01:44,014
ÉCRIT ET RACONTÉ PAR THIERRY FRÉMAUX
12
00:01:46,178 --> 00:01:50,581
AVEC UNE SÉRIE
DES FILMS CINÉMATOGRAPHIQUES
13
00:01:50,841 --> 00:01:57,075
PHOTOGRAPHIÉ PAR LOUIS LUMIÈRE ET SES CAMÉRAMEN
À PARTIR DE 1895
14
00:02:50,802 --> 00:02:57,052
LUMIÈRE
L'AVENTURE CONTINUE
15
00:03:57,729 --> 00:04:01,080
Puisque le miracle réside dans sa mécanique
et la simplicité,
16
00:04:01,133 --> 00:04:03,801
ce serait suffisant
pour simplement rappeler la fascination
17
00:04:03,854 --> 00:04:06,425
suscitée par le cinématographe Lumière.
18
00:04:06,799 --> 00:04:11,149
Mais les plans qu'il a créés ont provoqué
une nouvelle façon de représenter la vie,
19
00:04:11,209 --> 00:04:14,771
comme Depuis la proue d'un paquebot
dans une mer agitée,
20
00:04:14,824 --> 00:04:16,574
le titre de ce film.
21
00:04:34,887 --> 00:04:37,670
Nous pourrions simplement envisager
ces images,
22
00:04:37,902 --> 00:04:40,824
pourtant ils révèlent la splendeur
du monde à nouveau,
23
00:04:40,877 --> 00:04:45,136
et demande plus à notre regard
que nous n'avions jamais imaginé.
24
00:04:56,737 --> 00:04:58,450
Les films que vous allez voir
25
00:04:58,503 --> 00:05:02,625
exprimer notre désir de parler
d'esthétique, de mise en scène et de cadrage.
26
00:05:02,678 --> 00:05:06,408
Nous laisserons derrière nous les querelles
sur les créateurs des premiers cinémas,
27
00:05:06,461 --> 00:05:10,096
puisque tous ceux qui ont précédé Lumière
sont co-inventeurs du cinéma,
28
00:05:10,149 --> 00:05:12,064
y compris les charlatans,
les aventuriers,
29
00:05:12,118 --> 00:05:14,135
les prophètes et les fous.
30
00:05:24,160 --> 00:05:27,107
Lorsqu'il parut en 1895,
31
00:05:27,188 --> 00:05:30,651
le cinématographe Lumière
balayé tout sur son passage.
32
00:05:30,704 --> 00:05:34,260
Il réunira ses créateurs,
et rassemble ses rêveurs.
33
00:05:34,337 --> 00:05:38,861
Et ça deviendrait un art
à part entière lorsqu'il est devenu cinéma.
34
00:05:39,102 --> 00:05:42,345
Pourtant un jour, les films Lumière
disparu de l'écran.
35
00:05:42,398 --> 00:05:46,902
Nous avons décidé de les ramener
dans les cinémas, pour les montrer une fois de plus.
36
00:05:46,955 --> 00:05:50,668
Nous les projetterons sur grand écran,
comme les grandes œuvres qu'ils sont réellement.
37
00:05:50,721 --> 00:05:53,698
Ils sont accompagnés de la musique
de Gabriel Fauré,
38
00:05:53,751 --> 00:05:55,931
un contemporain des Lumières.
39
00:06:20,785 --> 00:06:22,888
Chaque film durait 50 secondes.
40
00:06:23,082 --> 00:06:25,278
Nous en découvrirons une centaine.
41
00:06:25,331 --> 00:06:30,082
Ainsi, à partir de nombreux films Lumière,
nous ferons un seul film Lumière.
42
00:06:30,447 --> 00:06:32,797
Ils ont été préservés et restaurés.
43
00:06:32,850 --> 00:06:34,827
Aujourd'hui, leur beauté peut être révélée,
44
00:06:34,880 --> 00:06:38,428
les renvoyant au monde
comme sa mémoire oubliée.
45
00:06:38,832 --> 00:06:41,631
Car Lumière incarne déjà le cinéma.
46
00:06:57,118 --> 00:07:02,081
1894
DONNER VIE AUX IMAGES
47
00:07:10,121 --> 00:07:13,786
"Je retourne à Lyon, mes fils
je vais trouver comment faire", dit Antoine.
48
00:07:13,839 --> 00:07:17,397
Il prend le train, comme celui-là
vu dans ce film, numéro 931.
49
00:07:17,450 --> 00:07:19,308
Les frères Lumière se mettent au travail.
50
00:07:19,361 --> 00:07:22,888
D'abord Auguste, l'aîné,
puis Louis, le plus jeune.
51
00:07:23,255 --> 00:07:24,410
À travers le monde,
52
00:07:24,468 --> 00:07:27,442
des tentatives sont faites
pour inventer ce qui allait devenir le cinéma.
53
00:07:27,495 --> 00:07:30,794
Louis réfléchit à ce qui existe déjà
et ajoute quelque chose qui lui est propre.
54
00:07:30,847 --> 00:07:33,854
Une nuit blanche,
l'inspiration le frappe.
55
00:07:33,907 --> 00:07:37,398
Le mécanisme d'une machine à coudre,
la persistance de la vision,
56
00:07:37,451 --> 00:07:39,547
le besoin d’un mouvement parfait.
57
00:07:39,701 --> 00:07:42,760
Avant Noël,
un appareil est opérationnel.
58
00:07:42,903 --> 00:07:46,342
Donnant naissance à une légende familiale,
Auguste dirait :
59
00:07:46,395 --> 00:07:49,958
"Une nuit blanche,
mon frère a inventé le cinéma."
60
00:07:50,462 --> 00:07:52,663
Louis Lumière vient de concevoir
une technique
61
00:07:52,717 --> 00:07:54,629
et, ce faisant, projeté l’avenir.
62
00:07:54,682 --> 00:07:57,491
Nous sommes à Lyon début 1895.
63
00:07:57,544 --> 00:08:00,366
Antoine Lumière est content.
Ses fils l'ont compris.
64
00:08:09,462 --> 00:08:14,009
Maintenant, nous voyageons. Ici à New York,
non loin d'Union Square.
65
00:08:14,141 --> 00:08:16,101
En cet hiver 1895,
66
00:08:16,183 --> 00:08:18,766
un ingénieur de l'usine Lumière
voyages en Amérique
67
00:08:18,819 --> 00:08:22,880
acheter des pellicules au
Compagnie de celluloïd de New York.
68
00:08:23,844 --> 00:08:26,187
Sur ce "film",
un nom emprunté à l'anglais,
69
00:08:26,241 --> 00:08:29,525
Lumière applique une émulsion chimique
de sa propre fabrication.
70
00:08:29,578 --> 00:08:31,307
Il garde le format 35mm,
71
00:08:31,360 --> 00:08:34,623
la même largeur
comme le Kinétoscope de Thomas Edison.
72
00:08:34,924 --> 00:08:37,378
Pour éviter les accusations
de contrefaçon de brevet,
73
00:08:37,431 --> 00:08:40,214
il opte pour des perforations rondes
plutôt que carré,
74
00:08:40,279 --> 00:08:42,473
et une seule perforation par cadre,
75
00:08:42,526 --> 00:08:44,919
plutôt que quatre
comme le système américain.
76
00:08:44,972 --> 00:08:47,733
Aujourd'hui,
cela reste la marque d'identification
77
00:08:47,786 --> 00:08:50,357
de films réalisés
avec le cinématographe Lumière.
78
00:09:07,051 --> 00:09:10,977
A Lyon, comme trois tronçons de transport
défilé du corps sur la Place Bellecour,
79
00:09:11,030 --> 00:09:12,961
sous la Basilique de Fourvière,
80
00:09:13,014 --> 00:09:18,130
Louis et Auguste Lumière
déposer un brevet en février 1895,
81
00:09:18,183 --> 00:09:23,155
l'un des centaines qu'ils signeraient
tout au long de leur vie.
82
00:09:24,013 --> 00:09:25,945
Leur appareil n'a pas encore de nom.
83
00:09:25,998 --> 00:09:29,682
Leur père Antoine suggère un nom
de son propre chef, Domitor,
84
00:09:29,735 --> 00:09:35,055
ce qui distinguerait l'appareil
dans un paysage lexical déjà encombré.
85
00:09:35,343 --> 00:09:38,432
Louis refuse.
Il veut l'appeler le cinématographe,
86
00:09:38,489 --> 00:09:40,825
ce qui signifie « mouvement d’écriture ».
87
00:09:41,012 --> 00:09:44,637
Mais Léon Bouly, un inventeur français
qui n'a jamais rien inventé,
88
00:09:44,691 --> 00:09:47,611
avait enregistré le nom,
donc ils devraient attendre.
89
00:10:00,102 --> 00:10:02,719
A l'usine Lumière,
tout le monde travaille dur,
90
00:10:02,772 --> 00:10:04,694
comme ces charpentiers à leurs établis,
91
00:10:04,747 --> 00:10:07,959
battre un rythme avec leur
mouvements horizontaux et verticaux,
92
00:10:08,021 --> 00:10:10,520
dans un ballet
qui remplit gracieusement l'espace,
93
00:10:10,573 --> 00:10:14,845
comme s'ils devaient montrer tous les aspects
de leur métier en 50 secondes.
94
00:10:18,647 --> 00:10:22,073
A proximité, Louis et Auguste
sont dans leur laboratoire.
95
00:10:22,132 --> 00:10:24,722
Ils mettent la touche finale
à leur appareil,
96
00:10:24,775 --> 00:10:27,364
puisqu'il doit être présenté à Paris.
97
00:10:41,849 --> 00:10:43,570
Les Lumières se déplacent à Paris.
98
00:10:43,623 --> 00:10:46,534
Louis décide de ne pas se présenter
l'appareil lui-même,
99
00:10:46,587 --> 00:10:48,853
mais plutôt l'utilisation
pour lequel il est destiné.
100
00:10:48,906 --> 00:10:50,004
Pour ce faire,
101
00:10:50,057 --> 00:10:55,075
il doit réaliser une chronophotographie
voir, en d’autres termes, un film.
102
00:10:58,230 --> 00:11:01,628
Ils sont attendus le 22 mars,
ils doivent donc agir rapidement.
103
00:11:01,681 --> 00:11:05,334
Tout se passe entre le
Le 15 et le 20, probablement le 19.
104
00:11:05,387 --> 00:11:08,049
Rien n'est sûr,
mais il n'y a pas eu de pluie ce jour-là,
105
00:11:08,102 --> 00:11:10,958
ce qui en a fait une journée idéale
pour le tournage (tournage).
106
00:11:11,011 --> 00:11:13,558
On dit tournage parce que la manivelle doit
être tourné.
107
00:11:13,611 --> 00:11:15,360
L’expression est restée.
108
00:11:22,332 --> 00:11:24,280
Le film est prêt. Ils l'appelleront
109
00:11:24,333 --> 00:11:27,482
Ouvriers sortant de l'usine Lumière,
ou simplement Quitter l'usine.
110
00:11:27,535 --> 00:11:31,495
Ils montent dans le train et quittent Lyon,
plein d'impatience.
111
00:11:37,467 --> 00:11:40,884
En France, rien n'est joué
en dehors de la capitale.
112
00:11:41,069 --> 00:11:43,320
Le 22 mars 1895,
113
00:11:43,418 --> 00:11:46,941
Auguste et Louis présentent leur travail
à leurs collègues scientifiques.
114
00:11:46,994 --> 00:11:49,989
Ils discutent d'abord de leur travail
sur la photographie couleur,
115
00:11:50,043 --> 00:11:54,648
un rêve qui leur tient à cœur,
ce qui conduirait aux autochromes.
116
00:11:55,026 --> 00:11:58,319
A la fin de la séance,
ils dévoilent le cinématographe,
117
00:11:58,372 --> 00:12:01,021
bien qu'il ne soit pas encore connu sous ce nom.
118
00:12:01,301 --> 00:12:05,085
Le nouvel appareil étonne le public
car il projette des images en mouvement,
119
00:12:05,138 --> 00:12:07,747
montrant une procession
des travailleurs, hommes et femmes
120
00:12:07,800 --> 00:12:10,653
passer les portes
de l'usine Lumière.
121
00:12:10,706 --> 00:12:13,788
Les personnes présentes, dont Léon Gaumont,
122
00:12:13,847 --> 00:12:16,646
un ami de Louis Lumière,
sont impressionnés.
123
00:12:16,852 --> 00:12:19,452
Plus que cela, c'est un triomphe.
124
00:12:31,678 --> 00:12:33,488
Rappelons ce que nous savons.
125
00:12:33,542 --> 00:12:36,747
On pense que le tournage a
s'est déroulée à Lyon le mardi 19 mars,
126
00:12:36,800 --> 00:12:40,096
à l'heure du déjeuner,
pour profiter du soleil.
127
00:12:40,924 --> 00:12:45,107
Louis Lumière se tient devant
des portes de l'usine de Montplaisir.
128
00:12:45,160 --> 00:12:48,213
Il demande aux gens de partir
le plus naturellement possible.
129
00:12:48,267 --> 00:12:52,152
Ils ne se conforment pas toujours,
jeter quelques regards à la caméra
130
00:12:52,205 --> 00:12:55,160
pris dans l'innocence et l'excitation
d'une nouvelle expérience.
131
00:12:55,213 --> 00:12:56,510
Mais un mystère demeure.
132
00:12:56,563 --> 00:12:59,221
Quelle version ont-ils projeté à Paris ?
133
00:12:59,274 --> 00:13:02,721
Il y a celui-ci,
les plus connus et les plus beaux.
134
00:13:02,774 --> 00:13:06,166
Pourtant la presse parle d'un véhicule hippomobile
chariot qui n'apparaît pas ici.
135
00:13:06,219 --> 00:13:08,774
En effet, il existe aussi cette version,
136
00:13:08,854 --> 00:13:11,614
dans lequel une voiture
et un cheval peut être vu.
137
00:13:11,668 --> 00:13:15,825
De plus, les gens sont habillés comme ils
ce serait en mars, à la fin de l'hiver.
138
00:13:15,878 --> 00:13:18,799
Est-ce que cela Quitter l'usine
être la bonne ?
139
00:13:19,136 --> 00:13:21,627
Puis une troisième version a été trouvée.
140
00:13:21,680 --> 00:13:25,041
Une voiture tirée, comme vous le verrez,
par deux chevaux.
141
00:13:25,396 --> 00:13:27,763
Ce qui laisse présager une production importante.
142
00:13:28,789 --> 00:13:31,311
Nous ne pouvons être sûrs de rien,
sauf pour une chose.
143
00:13:31,364 --> 00:13:33,239
Quand Lumière tourne la manivelle,
144
00:13:33,293 --> 00:13:36,080
le cours de l'histoire est façonné
dans la réalisation technique
145
00:13:36,133 --> 00:13:39,933
d'un petit appareil en fer et en bois,
parfaitement conçu.
146
00:13:40,705 --> 00:13:44,836
Plus qu'une première,
l'euphorie de trois versions
147
00:13:44,889 --> 00:13:48,289
et deux remakes
révèle quelque chose de nouveau.
148
00:13:48,351 --> 00:13:51,047
Un sujet, un cadre, un cliché.
149
00:13:51,569 --> 00:13:55,098
Et la détermination, de la part
des Lumières, pour aller jusqu'au bout.
150
00:13:55,151 --> 00:13:58,828
Une croyance en un événement auquel,
malgré la légende,
151
00:13:58,919 --> 00:14:01,114
ils y attachaient une grande importance.
152
00:14:01,413 --> 00:14:03,951
Ce jour-là, une phase s'achève.
153
00:14:04,143 --> 00:14:07,530
Il y avait beaucoup d'inventeurs
avant Lumière. Il n’y en a eu aucun après.
154
00:14:07,583 --> 00:14:09,849
Avec ce premier film,
tout est déjà présent.
155
00:14:09,902 --> 00:14:12,032
Le cinéma est le cinéma.
156
00:14:33,264 --> 00:14:36,556
Chaque année,
la famille Lumière se déplace à La Ciotat,
157
00:14:36,613 --> 00:14:38,835
au domaine du Clos des Plages.
158
00:14:39,010 --> 00:14:40,894
À l'été 1895,
159
00:14:40,959 --> 00:14:44,738
Louis passe son temps
peaufiner son dispositif, produire des vues,
160
00:14:44,792 --> 00:14:48,471
filme efficacement,
bien que le terme n'ait pas encore été utilisé.
161
00:14:49,541 --> 00:14:52,482
Il tourne quelques scènes,
quelque chose qu'il ferait chaque été,
162
00:14:52,535 --> 00:14:55,295
comme celui-ci,
Embarquement pour la Sortie,
163
00:14:55,348 --> 00:14:57,317
un portrait de la vie de famille.
164
00:14:57,671 --> 00:15:02,199
Un port privé, un petit bateau,
quelques amis lyonnais.
165
00:15:02,480 --> 00:15:06,818
En 50 secondes, tout ce qui définit
un départ en mer doit être justifié.
166
00:15:06,871 --> 00:15:08,792
Dire au revoir à ceux qui partent
167
00:15:08,845 --> 00:15:12,881
et, mouchoir à la main,
le faire de manière plutôt démonstrative.
168
00:15:17,896 --> 00:15:21,055
Avec Lumière,
il y a toujours du temps pour les enfants.
169
00:15:21,108 --> 00:15:24,231
Regardons ce film,
presque une suite au précédent.
170
00:15:24,284 --> 00:15:26,327
La caméra se déplace vers la mer.
171
00:15:26,380 --> 00:15:29,010
Un équipage différent, mais le même décor.
172
00:15:29,063 --> 00:15:32,000
Les Lumières se filment,
et leurs enfants.
173
00:15:32,053 --> 00:15:33,504
Ils le feraient souvent.
174
00:15:33,557 --> 00:15:37,833
Une soirée d'été, baignade et jeux,
l'impression de marcher sur l'eau,
175
00:15:37,886 --> 00:15:40,873
illustrant la magie
de la nouvelle invention.
176
00:15:41,152 --> 00:15:44,721
Louis Lumière filme d'autres sujets,
à Lyon et à La Ciotat.
177
00:15:44,774 --> 00:15:47,078
Il les filtre
pour divertir sa famille et ses amis,
178
00:15:47,131 --> 00:15:49,063
et pour s'assurer que cela fonctionne aussi.
179
00:15:49,117 --> 00:15:51,057
Ça commence à prendre forme,
180
00:15:51,110 --> 00:15:54,455
avec des projections qui étonnent
et émouvoir le public.
181
00:16:04,061 --> 00:16:08,308
De la Méditerranée,
ils reviennent à Lyon une nouvelle fois par le train.
182
00:16:08,361 --> 00:16:11,471
Ce film rappelle l'œuvre
du peintre anglais J.M.W. Tourneur,
183
00:16:11,524 --> 00:16:14,093
qui a représenté des trains 50 ans plus tôt.
184
00:16:14,146 --> 00:16:17,374
L'inspiration est la même.
Lumière montre le mouvement.
185
00:16:17,427 --> 00:16:20,072
Il place sa caméra sur le toit
d'une locomotive,
186
00:16:20,136 --> 00:16:23,186
qui répand sa vapeur
dans l'obscurité des tunnels.
187
00:16:23,239 --> 00:16:27,726
Ainsi, le cinéma offre au spectateur
un endroit qu'il n'a jamais occupé auparavant.
188
00:16:27,779 --> 00:16:32,506
La caméra comme substitut au regard.
Ce n'est que le début.
189
00:16:32,800 --> 00:16:35,932
À l'automne 1895,
Louis commence à se poser des questions.
190
00:16:36,047 --> 00:16:38,533
Faut-il réserver le cinématographe
pour les sciences,
191
00:16:38,586 --> 00:16:40,250
ou mis à la disposition du public ?
192
00:16:40,303 --> 00:16:42,182
La deuxième option prévaut.
193
00:16:42,817 --> 00:16:45,752
Antoine, le père,
dit : « Laissez-moi faire. »
194
00:16:45,805 --> 00:16:48,450
L’avènement du cinéma est proche.
195
00:16:48,863 --> 00:16:54,282
1895
PROJETER DES IMAGES
196
00:17:17,628 --> 00:17:21,412
Quand Lumière dévoile son appareil
en mars 1895,
197
00:17:21,485 --> 00:17:23,313
il exécute un double geste.
198
00:17:23,367 --> 00:17:27,280
C'est le dernier des inventeurs,
et le premier des cinéastes.
199
00:17:50,243 --> 00:17:52,472
Ouvriers quittant l'usine
ça change tout.
200
00:17:52,525 --> 00:17:55,170
Ce film en apporte une preuve incontestable.
201
00:17:55,344 --> 00:17:57,783
Les querelles des inventeurs se sont estompées.
202
00:17:57,836 --> 00:17:59,613
Le caractère essentiel
du cinématographe
203
00:17:59,667 --> 00:18:01,384
c'est ce qui va maintenant imprégner
204
00:18:01,437 --> 00:18:05,380
les millions de films réalisés grâce à lui,
dans les années à venir.
205
00:18:05,433 --> 00:18:09,372
Le cinéma est arrivé pleinement formé,
tout comme on le saura toujours.
206
00:18:38,567 --> 00:18:41,121
Ces deux Parisiennes
au premier plan, je ne le sais pas,
207
00:18:41,174 --> 00:18:43,330
mais quelque chose se passe
très proche,
208
00:18:43,383 --> 00:18:46,939
non loin de la Tour Eiffel
et le Champ de Mars qu'on a vu tout à l'heure,
209
00:18:47,008 --> 00:18:50,288
et le Petit Palais
et le Grand Palais désormais en vue.
210
00:19:09,768 --> 00:19:14,195
Nous sommes à l'automne 1895.
L'événement Lumière est sur le point de commencer.
211
00:19:28,436 --> 00:19:31,195
Antoine Lumière embrasse la vie parisienne.
212
00:19:31,338 --> 00:19:33,348
Il choisit un lieu
sur les grands boulevards,
213
00:19:33,401 --> 00:19:35,344
où se rassemble la société à la mode.
214
00:19:35,397 --> 00:19:39,520
C'est le Salon Indien du Grand Café,
au 14 Boulevard des Capucines,
215
00:19:39,577 --> 00:19:43,182
à proximité de l'Opéra Garnier,
dont la présence majestueuse
216
00:19:43,235 --> 00:19:47,145
est le sujet de ce film Lumière,
numéro 154.
217
00:19:49,320 --> 00:19:53,627
A partir de ce moment, l'appareil
s'appelle officiellement le cinématographe.
218
00:19:53,680 --> 00:19:57,183
La publicité prétend que cela peut
"reproduire le mouvement
219
00:19:57,236 --> 00:20:02,428
en projetant des images grandeur nature sur
un écran devant un public tout entier."
220
00:20:02,656 --> 00:20:06,489
Depuis mars,
Louis a tourné une dizaine de films.
221
00:20:06,687 --> 00:20:11,836
Son père envisage de les filtrer
le 28 décembre de la même année 1895.
222
00:20:11,959 --> 00:20:17,218
Ce sera le premier public payant
projection du cinématographe Lumière.
223
00:20:28,713 --> 00:20:31,273
On connaît bien cette première projection aujourd’hui.
224
00:20:31,326 --> 00:20:33,096
Cela commence par
Ouvriers quittant l'usine,
225
00:20:33,149 --> 00:20:36,844
Rue Saint-Victor, les femmes, les hommes,
les vélos, le chien,
226
00:20:36,908 --> 00:20:39,667
nous en avons fini avec ça,
tu sais tout par coeur.
227
00:20:42,863 --> 00:20:46,521
Horse Trick Riders, dans lequel un soldat
fait semblant d'être maladroit
228
00:20:46,574 --> 00:20:48,803
et incapable de rester sur son cheval.
229
00:20:58,981 --> 00:21:00,680
Ensuite, nous avons La pêche au poisson rouge,
230
00:21:00,736 --> 00:21:04,334
qui montre Auguste Lumière
secouant la petite Andrée,
231
00:21:04,431 --> 00:21:06,213
qui ne comprend pas ce qu'il veut
232
00:21:06,267 --> 00:21:09,066
et regarde la caméra
en désespoir de cause.
233
00:21:14,704 --> 00:21:17,010
Le Congrès photographique
Arrivée à Lyon,
234
00:21:17,063 --> 00:21:19,099
filmé par Louis à Neuville-sur-Saône,
235
00:21:19,152 --> 00:21:22,488
les membres du congrès
ils s'amusent déjà.
236
00:21:31,010 --> 00:21:34,510
Le forgeron au travail,
un forgeron si fier d'être filmé
237
00:21:34,563 --> 00:21:38,145
qu'il a choisi de porter une chemise blanche
et une cravate.
238
00:21:42,451 --> 00:21:45,882
Nous connaissons L'arroseur arrosé,
la première œuvre de fiction, le premier gag,
239
00:21:45,935 --> 00:21:48,726
l'un des de Jean-Luc Godard
films préférés.
240
00:21:57,147 --> 00:21:58,599
Ensuite, il y a le Petit-déjeuner de bébé,
241
00:21:58,652 --> 00:22:01,651
qui montre encore Auguste Lumière
et sa famille,
242
00:22:01,704 --> 00:22:06,025
assez naturellement puisque Louis filme
et c'est Auguste qui joue.
243
00:22:07,763 --> 00:22:11,531
Sauter la couverture, un peu comme
Cavaliers de tours de chevaux,
244
00:22:11,628 --> 00:22:14,387
est un jeu de gars, une blague de caserne,
245
00:22:14,510 --> 00:22:17,029
un des nombreux films de ce type
cela suivrait,
246
00:22:17,082 --> 00:22:20,394
soulevant un doute sur la qualité
de nos troupes.
247
00:22:22,758 --> 00:22:26,519
Place des Cordeliers à Lyon.
La caméra est installée dans la rue,
248
00:22:26,572 --> 00:22:29,900
observation du cinéma.
Un futur classique.
249
00:22:33,289 --> 00:22:36,246
Et enfin, La Mer, à La Ciotat,
250
00:22:36,320 --> 00:22:37,996
un après-midi de fin d'été,
251
00:22:38,094 --> 00:22:41,019
des enfants jouant sur la jetée,
plonger dessus.
252
00:22:41,072 --> 00:22:44,270
Ces enfants que le cinéma
chérirai toujours.
253
00:22:46,717 --> 00:22:49,566
C'était le programme
de la première projection.
254
00:22:49,619 --> 00:22:51,545
Ce que le public a vu.
255
00:22:51,993 --> 00:22:55,824
Parmi les invités à la projection,
un homme est assis au premier rang.
256
00:22:55,877 --> 00:23:00,044
Au début, l'image fixe sur l'écran
ne parvient pas à l'impressionner.
257
00:23:00,108 --> 00:23:02,098
« Est-ce que j'ai été amené ici pour ça ?
il dit,
258
00:23:02,151 --> 00:23:03,978
mais quand la manivelle commence à tourner,
259
00:23:04,031 --> 00:23:06,451
et les films se dévoilent
dans toute leur splendeur,
260
00:23:06,504 --> 00:23:08,075
il reste sans voix.
261
00:23:10,167 --> 00:23:12,873
A la fin du spectacle,
il se rapproche d'Antoine Lumière
262
00:23:12,926 --> 00:23:15,846
et le supplie
pour lui vendre cette nouvelle invention.
263
00:23:15,899 --> 00:23:20,433
Pour éloigner un concurrent potentiel,
ce dernier répond malicieusement,
264
00:23:20,486 --> 00:23:24,071
"La machine n'est pas à vendre.
Sois reconnaissant, jeune homme,
265
00:23:24,124 --> 00:23:27,264
cela vous ruinerait. Il n'y a pas d'avenir. »
266
00:23:28,098 --> 00:23:30,650
Cet homme, c'était Georges Méliès.
267
00:23:32,816 --> 00:23:38,275
1896
UNE INVENTION POUR LE PUBLIC
268
00:23:46,042 --> 00:23:48,930
"Le cinéma est une invention sans avenir."
269
00:23:49,174 --> 00:23:53,689
Une remarque sortie de son contexte
et sans cesse mal cité comme prophétie.
270
00:23:53,972 --> 00:23:56,209
Les Lumières ont ensuite produit
plus de 2 000 films,
271
00:23:56,262 --> 00:23:58,806
qui montre
ils y voyaient clairement un avenir.
272
00:23:58,859 --> 00:24:02,158
Projeter des images signifie
inventer le public pour les voir.
273
00:24:02,211 --> 00:24:04,393
Alors Louis Lumière commence à réfléchir
sur son public.
274
00:24:04,446 --> 00:24:07,741
Il tourne un grand nombre de films,
il forme des caméramans,
275
00:24:07,794 --> 00:24:11,469
comme celui que nous voyons ici,
tournage près du jardin des Tuileries,
276
00:24:11,522 --> 00:24:13,646
Défilé de voitures fleuries.
277
00:24:13,727 --> 00:24:16,274
Ou plutôt, en essayant de le faire,
278
00:24:16,327 --> 00:24:20,127
puisqu'il semble avoir des problèmes
installer son cinématographe.
279
00:24:20,374 --> 00:24:22,650
Comme l'a noté l'historien Paul Génard,
280
00:24:22,703 --> 00:24:25,771
enfiler le film
entrer dans la caméra a pris du temps.
281
00:24:25,864 --> 00:24:29,208
En tout cas, il prend son temps.
La durée d'un film.
282
00:24:34,104 --> 00:24:36,484
L'opérateur peut maintenant procéder.
283
00:24:36,611 --> 00:24:39,678
C'est remarquable de voir ces deux films
courir dos à dos.
284
00:24:39,731 --> 00:24:42,436
On aurait même peut-être aimé voir
ce qu'il filmait,
285
00:24:42,489 --> 00:24:44,949
mais peut-être
il ne filmait pas vraiment du tout.
286
00:24:45,002 --> 00:24:47,967
Ce film, comme le précédent,
est un "making-of",
287
00:24:48,032 --> 00:24:51,683
probablement la première fois
un cinéaste est vu au travail.
288
00:24:52,261 --> 00:24:56,479
Notez que la manivelle est positionnée face
l’objectif plutôt que sur le côté.
289
00:24:56,532 --> 00:24:59,653
Monté sur un trépied,
l'appareil est facile à utiliser,
290
00:24:59,706 --> 00:25:02,770
léger,
et peut être transporté facilement.
291
00:25:03,380 --> 00:25:05,862
Produire un film est une affaire solennelle.
292
00:25:05,927 --> 00:25:08,811
Tout le monde se comporte correctement,
comme cet opérateur et son équipe,
293
00:25:08,864 --> 00:25:12,835
ainsi que cette femme,
parfaitement habillé pour l'occasion.
294
00:25:13,080 --> 00:25:16,425
Un gendarme est présent,
gardant apparemment le tournage,
295
00:25:16,478 --> 00:25:19,363
mais je ne fais pas attention à cet homme
qui traverse la route
296
00:25:19,412 --> 00:25:21,430
au moment le plus inopportun.
297
00:25:40,634 --> 00:25:44,188
Chaque opérateur Lumière envoie
sur la scène mondiale
298
00:25:44,242 --> 00:25:46,666
contribue à une entreprise majeure.
299
00:25:46,719 --> 00:25:49,714
Produire des films en grand nombre,
filmer partout.
300
00:25:49,768 --> 00:25:54,325
Oui, jeune homme. Pour remplir les écrans
des nouvelles salles qui ouvrent à Paris,
301
00:25:54,382 --> 00:25:57,397
à Lyon, à Bruxelles,
à Londres et à Berlin.
302
00:25:57,450 --> 00:25:59,639
Et ici à Vienne, en Autriche,
303
00:25:59,721 --> 00:26:03,382
où Lumière, ou plus précisément
son opérateur Charles Moisson,
304
00:26:03,447 --> 00:26:06,376
montre l'entrée
dans une salle de cinéma.
305
00:26:06,897 --> 00:26:08,558
A travers le tournage des rues de la ville,
306
00:26:08,616 --> 00:26:12,009
le cinéma ne cesse de documenter
sa propre histoire.
307
00:26:26,814 --> 00:26:29,885
Juste deux semaines
après la projection du Grand Café,
308
00:26:29,938 --> 00:26:32,306
Lumière est de retour derrière la caméra.
309
00:26:32,947 --> 00:26:35,293
"Il faut divertir le public"
son père lui dit,
310
00:26:35,346 --> 00:26:38,637
alors il invite Félicien Trewey,
un artiste de cabaret,
311
00:26:38,695 --> 00:26:42,332
clown et magicien,
mais aussi un ami de la famille.
312
00:26:42,881 --> 00:26:46,817
Comme vous pouvez le voir, il est habillé avec élégance
pour l'occasion,
313
00:26:46,914 --> 00:26:48,936
avec des chaussures en cuir verni et un frac.
314
00:26:48,989 --> 00:26:53,189
Louis et lui fabriquent des Assiettes tournantes,
le titre de ce film,
315
00:26:53,243 --> 00:26:57,294
qui, croyez-le ou non, est répertorié comme
numéro un au catalogue officiel.
316
00:26:57,347 --> 00:27:01,324
En commençant par des petites assiettes,
puis passer à des plus grands.
317
00:27:01,409 --> 00:27:05,299
Des plats énormes qui tournent comme des assiettes,
pendant qu'il accomplit son acte.
318
00:27:10,338 --> 00:27:11,925
Prêt? Aller!
319
00:27:15,073 --> 00:27:17,835
Pendant qu'ils y étaient,
ils en ont tiré un autre.
320
00:27:17,888 --> 00:27:20,262
En fait, ils en feraient six d’un coup.
321
00:27:20,316 --> 00:27:23,999
Le décor est le même, mais Félicien Trewey,
pour changer un peu les choses,
322
00:27:24,052 --> 00:27:26,606
a affiné son costume, en y ajoutant une perruque,
323
00:27:26,659 --> 00:27:29,719
et un plutôt discutable
collier en papier blanc.
324
00:27:29,863 --> 00:27:33,505
Le film s'appelle Serpent.
Trewey déploie une banderole,
325
00:27:33,558 --> 00:27:36,504
ses nombreuses arabesques
tracer un panache blanc
326
00:27:36,602 --> 00:27:39,661
ça a l'air d'hypnotiser
le magicien lui-même.
327
00:27:43,260 --> 00:27:46,185
"L'illusion du serpent est
achevé", écrivait alors la presse.
328
00:27:46,238 --> 00:27:47,891
Il n'en fallait pas beaucoup.
329
00:27:51,260 --> 00:27:54,429
Et hop, hop, hop,
encore un tour, puis un autre,
330
00:27:54,482 --> 00:27:57,197
et enfin, hop, hop.
Et c'est tout, c'est fait.
331
00:27:57,250 --> 00:27:59,074
Félicien a tout donné.
332
00:28:13,162 --> 00:28:15,784
Le cinématographe
est un succès immédiat.
333
00:28:15,837 --> 00:28:19,066
L’enthousiasme du public ne fait que commencer
s'emparer.
334
00:28:19,119 --> 00:28:22,047
Lumière explore tous les genres.
Comédies,
335
00:28:22,153 --> 00:28:25,330
des scènes réalistes,
et de courtes séquences comme celle-ci,
336
00:28:25,383 --> 00:28:29,087
mettant en scène les épouses des Lumières,
Rose et Marguerite Winckler.
337
00:28:29,141 --> 00:28:31,374
Un concert musical. Piano, violon,
338
00:28:31,431 --> 00:28:35,158
et une dispute, comme dans celui de Fellini
Répétition d'orchestre.
339
00:28:36,383 --> 00:28:38,755
En parlant de ces deux femmes,
ça vaut la peine de le noter
340
00:28:38,808 --> 00:28:42,641
que quatre enfants Winckler
épouserait quatre enfants Lumière.
341
00:28:42,694 --> 00:28:45,575
Antoine, leur père,
leur dirais-je,
342
00:28:45,639 --> 00:28:49,944
"Ne vous plaignez pas. Entre vous tous,
tu n'as qu'une seule belle-mère.
343
00:29:01,096 --> 00:29:04,202
Il existe de nombreux films qui démontrent
344
00:29:04,255 --> 00:29:06,859
que Lumière pensait vraiment
en termes de spectacle,
345
00:29:06,912 --> 00:29:10,069
et cela dès le début,
il était comme un véritable cinéaste.
346
00:29:10,122 --> 00:29:12,999
Prenez ce film, tourné en 1896.
347
00:29:13,261 --> 00:29:16,146
Nous avons vu L'arroseur arrosé
déjà, l'un des premiers films.
348
00:29:16,199 --> 00:29:20,553
Il y avait aussi Le jeu de cartes.
Ici, Lumière combine les deux,
349
00:29:20,774 --> 00:29:22,742
Joueurs de cartes saupoudrés.
350
00:29:23,019 --> 00:29:26,412
L'effet est multiplié
avec des intrigues qui se croisent,
351
00:29:26,466 --> 00:29:28,886
comme dans Godzilla contre King Kong.
352
00:29:28,939 --> 00:29:33,191
Suspense, improvisation,
tout le monde se bat contre tout le monde.
353
00:29:33,282 --> 00:29:35,329
Bref, une belle bêtise,
354
00:29:35,382 --> 00:29:38,458
mais c'est un non-sens conçu
pour plaire au public.
355
00:29:56,768 --> 00:30:00,334
Louis Lumière, ici derrière la caméra,
comprend son époque.
356
00:30:00,387 --> 00:30:04,657
Il sent que le cinéma va devenir
une nouvelle forme d'art et de divertissement.
357
00:30:04,710 --> 00:30:06,699
Le public fera partie
du spectacle,
358
00:30:06,752 --> 00:30:10,906
même quand tout le monde se tait,
captivé par un personnage ou un geste,
359
00:30:10,959 --> 00:30:17,412
permettant le silence de l'auditorium
pour exprimer son propre étonnement.
360
00:30:41,589 --> 00:30:43,860
Hommes et femmes assis sur deux bancs,
361
00:30:43,913 --> 00:30:46,750
dont les lignes de perspective convergent
vers le cœur de l’action.
362
00:30:46,803 --> 00:30:48,322
Le cadrage est parfait.
363
00:30:48,375 --> 00:30:49,707
Habillé pour l'occasion,
364
00:30:49,760 --> 00:30:51,902
ils regardent la scène
et le présenter au public.
365
00:30:51,955 --> 00:30:56,414
Cela deviendrait un maniérisme Lumière :
Des regards insistants vers la caméra,
366
00:30:56,468 --> 00:30:59,999
comme pour être sûr
que les spectateurs sont avec eux.
367
00:31:00,294 --> 00:31:03,153
Ils le martèlent un peu
à droite là, mais peu importe,
368
00:31:03,206 --> 00:31:05,941
ils nous montrent la merveille
de ce spectacle.
369
00:31:06,707 --> 00:31:08,625
Nous avions déjà deviné ce que c'était.
370
00:31:08,694 --> 00:31:13,006
Et voilà : le tableau a été
à l'envers, maintenant c'est dans le bon sens.
371
00:31:13,787 --> 00:31:16,578
Bravo, bravo, pour le plus grand plaisir du public.
372
00:31:19,225 --> 00:31:21,388
Et bien sûr, un « merci ».
373
00:31:29,000 --> 00:31:33,319
Ce film a été tourné au
Exposition MICAREM de 1899, à Paris.
374
00:31:35,660 --> 00:31:39,824
Un regard plus attentif
révèle une profusion d’activité.
375
00:31:39,948 --> 00:31:43,560
Défilés de calèches,
des femmes habillées pour la cérémonie,
376
00:31:43,617 --> 00:31:47,580
des hommes en haut-de-forme,
et des soldats avec des casques à pointes.
377
00:31:47,751 --> 00:31:50,314
Et ce combat de confettis impromptu,
378
00:31:50,368 --> 00:31:53,671
qui double
comme une manière plutôt masculine de faire la cour.
379
00:32:11,729 --> 00:32:12,786
Oui, oui, monsieur.
380
00:32:12,944 --> 00:32:15,751
Pas besoin de vérifier,
nous l'avons parfaitement bien vu.
381
00:32:24,388 --> 00:32:25,710
Inventer le public
382
00:32:25,763 --> 00:32:29,436
c'est aussi le montrer,
afin de le ramener en salles.
383
00:32:29,489 --> 00:32:31,926
Ce film s'appelle Le pot cassé.
La prémisse ?
384
00:32:31,979 --> 00:32:36,675
Un homme, les yeux bandés, doit se briser
les pots suspendus avec un bâton.
385
00:32:37,272 --> 00:32:39,345
Alors il est aveugle, il tâtonne,
386
00:32:39,405 --> 00:32:42,197
et la comédie surgit
de sa maladresse,
387
00:32:42,250 --> 00:32:44,203
ce qui fait rire la foule.
388
00:32:44,683 --> 00:32:46,880
Pour la première fois,
le public au théâtre
389
00:32:46,933 --> 00:32:48,968
regarde le public dans le film.
390
00:32:49,021 --> 00:32:50,355
Les hommes sentent ce qui arrive,
391
00:32:50,421 --> 00:32:52,622
en attendant le candidat
se ridiculiser.
392
00:32:52,675 --> 00:32:56,433
Les enfants sont immédiatement attentifs
et dans des éclats de rire.
393
00:32:56,486 --> 00:32:58,119
Eh bien, il prend trop de temps.
394
00:32:58,184 --> 00:33:00,808
La caméra était même arrêtée
puis redémarré.
395
00:33:00,861 --> 00:33:03,205
Il avait 50 secondes
pour relever le défi,
396
00:33:03,258 --> 00:33:05,691
et nous ne connaîtrons même pas le résultat.
397
00:33:11,749 --> 00:33:14,035
Au-delà de sa quête du spectaculaire,
398
00:33:14,088 --> 00:33:17,420
le cinématographe est devenu le commentateur
de son époque.
399
00:33:17,473 --> 00:33:20,621
Et cette époque était celle des acrobates
et le cirque.
400
00:33:20,674 --> 00:33:24,945
Ainsi, plusieurs films sont consacrés
à une famille de gymnastes virtuoses,
401
00:33:24,998 --> 00:33:28,269
les Krémos.
Le premier s'appelle Somersault,
402
00:33:28,456 --> 00:33:31,434
en commençant par un échauffement garçon-fille,
là.
403
00:33:31,550 --> 00:33:35,154
Et puis cet enfant ici,
qui nous prépare à ce qui va suivre.
404
00:33:43,717 --> 00:33:45,474
Un : un seul saut périlleux.
405
00:33:46,683 --> 00:33:48,859
Deux : double saut périlleux.
406
00:33:50,075 --> 00:33:52,163
Trois : triple saut périlleux.
407
00:33:56,585 --> 00:33:58,502
Et hop, il s'en va.
408
00:33:58,579 --> 00:34:00,385
Non, l'arc.
409
00:34:03,527 --> 00:34:09,410
RYTHMES MILITAIRES
410
00:35:07,600 --> 00:35:10,456
Les films Lumière nous montrent
à quoi ressemblait leur époque.
411
00:35:10,509 --> 00:35:13,214
Une époque de vie militaire,
garnisons provinciales,
412
00:35:13,268 --> 00:35:14,927
et des jeunes en formation.
413
00:35:14,980 --> 00:35:16,881
En France, et ailleurs aussi.
414
00:35:16,934 --> 00:35:19,546
Le monde entier a aimé
pour voir ses armées défiler.
415
00:35:19,599 --> 00:35:22,994
La fierté nationale s'est exprimée
à travers des démonstrations de force,
416
00:35:23,058 --> 00:35:25,434
discipline et rapidité.
417
00:35:26,569 --> 00:35:28,364
Eh bien, dans ce cas particulier,
418
00:35:28,430 --> 00:35:31,466
la discipline et la rapidité étaient,
disons, relatif.
419
00:35:52,883 --> 00:35:54,823
Tout d’abord, un clairon.
420
00:36:05,553 --> 00:36:08,561
Le titre de ce film est indiqué
au catalogue Lumière.
421
00:36:08,614 --> 00:36:11,729
Cela s'appelle L'alarme,
et montre un groupe de soldats
422
00:36:11,782 --> 00:36:14,638
quitter une ferme
où ils ont passé la nuit.
423
00:36:24,823 --> 00:36:27,914
On voit que le clairon devient
le vrai réalisateur,
424
00:36:27,968 --> 00:36:32,557
désireux de faire sortir tout le monde à l'heure,
c'est-à-dire dans les 50 secondes.
425
00:36:38,294 --> 00:36:39,672
Et voilà, c'est fait.
426
00:36:40,185 --> 00:36:42,345
Oh non, il en reste encore un. Rapide!
427
00:36:42,398 --> 00:36:45,491
Et cet enfant qui pensait
le tournage était terminé.
428
00:36:49,342 --> 00:36:53,839
Le culte du militarisme est également impliqué
mettant en valeur les armées d’autres nations.
429
00:36:53,893 --> 00:36:57,826
L'armée mexicaine, en l'occurrence,
effectuer une perceuse à baïonnette
430
00:36:57,879 --> 00:37:00,770
d'une admirable invention chorégraphique.
431
00:37:01,075 --> 00:37:03,636
On pourrait croire que ça s'est accéléré,
mais non.
432
00:37:03,689 --> 00:37:07,669
La fréquence d'images variait entre 16
et 20 images par seconde.
433
00:37:07,801 --> 00:37:10,499
Tiré à un rythme rapide,
disons environ 20 images par seconde,
434
00:37:10,552 --> 00:37:13,652
le film serait projeté
au ralenti, comme on le voit ici.
435
00:37:13,705 --> 00:37:15,662
Eh bien, peut-être pas si lentement.
436
00:37:16,026 --> 00:37:19,594
Si, par contre,
il a été tourné plus lentement,
437
00:37:19,647 --> 00:37:23,349
alors il semble nerveux en projection,
comme nous le voyons ici.
438
00:37:25,766 --> 00:37:29,663
Mais l'opérateur était libre
pour établir la bonne vitesse.
439
00:37:55,649 --> 00:37:59,549
Finalement, le public a commencé à se lasser
de regarder les armées défiler.
440
00:37:59,602 --> 00:38:02,710
L'innovation naîtrait
de l'inattendu, voire du hasard,
441
00:38:02,763 --> 00:38:06,705
quand les opérateurs laissent le hasard
pour provoquer le moment décisif.
442
00:38:06,758 --> 00:38:08,920
Ici, en Lombardie italienne,
443
00:38:08,973 --> 00:38:11,436
un wagon militaire reste coincé
dans un ravin.
444
00:38:11,489 --> 00:38:14,103
Un homme lève le bras,
croyant que le film est ruiné.
445
00:38:14,156 --> 00:38:15,349
Au contraire.
446
00:38:15,407 --> 00:38:18,554
Il ne réalise pas que l'incident
donne à ce plan une intensité dramatique
447
00:38:18,607 --> 00:38:22,163
digne des films de William Wellman
ou John Ford.
448
00:38:42,103 --> 00:38:44,661
"Mon Dieu, comme c'est beau la guerre !"
comme on le voit à l'écran.
449
00:38:44,714 --> 00:38:47,237
L'histoire serait remplie
avec des films militaires comme ceux-là,
450
00:38:47,294 --> 00:38:50,011
admirablement composé
d'un point de vue esthétique.
451
00:38:50,077 --> 00:38:53,870
Celui-ci, tourné dans les Alpes
à l'été 1899,
452
00:38:53,923 --> 00:38:55,823
s'appelle Mountain Battery.
453
00:38:55,921 --> 00:38:58,899
Et le mouvement d'ensemble, qui commence
en arrière-plan de l'image,
454
00:38:58,963 --> 00:39:01,486
rythmé par le rythme
du débit du torrent
455
00:39:01,552 --> 00:39:04,596
et la fumée des explosions,
se termine au premier plan,
456
00:39:04,649 --> 00:39:07,386
avec des soldats tombant au sol.
457
00:39:10,618 --> 00:39:13,055
Si tu voulais un exemple
d'une séquence à prise unique,
458
00:39:13,108 --> 00:39:15,312
ce film pourrait être rejoué à l'infini.
459
00:39:15,366 --> 00:39:16,764
C'est magnifique.
460
00:39:32,249 --> 00:39:37,172
EN VILLE, À LA CAMPAGNE,
AU MILIEU DE LA FOULE
461
00:39:49,116 --> 00:39:52,594
Retour à Paris, l'autre ville Lumière,
qui, avec Lyon,
462
00:39:52,647 --> 00:39:55,125
est le film le plus fréquemment filmé
par le cinématographe.
463
00:39:55,178 --> 00:39:58,554
La vision de Lumière est fondée
au quotidien,
464
00:39:58,676 --> 00:40:01,671
dans des vies de plaisir et de routine.
Travailler la semaine,
465
00:40:01,728 --> 00:40:05,828
et les dimanches consacrés au jeu, aux loisirs,
à la maison et à l'extérieur.
466
00:40:05,881 --> 00:40:07,805
Il place son appareil photo
au cœur même de la vie.
467
00:40:07,858 --> 00:40:11,177
Son cinéma, c'est le peuple,
leurs gestes, leur multitude.
468
00:40:56,538 --> 00:40:59,129
Grâce à la maîtrise du cadrage de Lumière,
469
00:40:59,218 --> 00:41:03,930
ses films révèlent également
le potentiel esthétique du cinéma.
470
00:41:13,797 --> 00:41:17,851
Pour bien comprendre le cinématographe,
il faut oublier les films les plus célèbres,
471
00:41:17,904 --> 00:41:19,702
ceux qui éclipsent tous les autres,
472
00:41:19,755 --> 00:41:22,240
et s'attarder, par exemple,
dans le port de Marseille,
473
00:41:22,293 --> 00:41:26,331
pour explorer ce qui est l'un des
thèmes majeurs du cinéma Lumière,
474
00:41:26,384 --> 00:41:28,966
les gens, le public, la foule.
475
00:41:29,213 --> 00:41:32,065
A l'aube du 20ème siècle,
des foules de gens remplissaient les rues,
476
00:41:32,118 --> 00:41:34,434
les bateaux, les festivals et les cafés.
477
00:41:34,487 --> 00:41:37,479
Ici, un cliché parfaitement composé
sous un angle légèrement élevé,
478
00:41:37,532 --> 00:41:40,083
avec deux groupes de personnes,
et au premier plan,
479
00:41:40,136 --> 00:41:42,516
pêcheurs réparant leurs filets.
480
00:42:14,689 --> 00:42:16,784
Lumière capture aussi la vie rurale.
481
00:42:16,837 --> 00:42:19,269
Ce film s'appelle Blé Batteuse.
482
00:42:19,522 --> 00:42:21,331
Nous l'avons choisi pour sa beauté,
483
00:42:21,384 --> 00:42:24,146
mais aussi parce que ça montre
qu'un plan richement composé
484
00:42:24,200 --> 00:42:28,175
est déjà une forme de mise en scène,
obligeant le spectateur à tout voir,
485
00:42:28,228 --> 00:42:31,304
et laisser une trace
c'est le cinéma lui-même.
486
00:43:01,991 --> 00:43:06,280
Il y avait de nombreux opérateurs, donc
les changements constants de point de vue.
487
00:43:07,458 --> 00:43:09,841
La France est aussi un pays de montagnes.
488
00:43:09,894 --> 00:43:14,503
Nous voici à Chamonix. Une rue,
ânes et chevaux, en liberté ou attelés.
489
00:43:14,556 --> 00:43:17,269
A la sortie du village,
un décor presque artificiel,
490
00:43:17,322 --> 00:43:21,424
comme les peintures mates
qui sera ensuite utilisé au cinéma.
491
00:43:26,899 --> 00:43:29,714
Le résultat est des tons clairs et de la luminosité
en arrière-plan,
492
00:43:29,767 --> 00:43:31,793
au premier plan, plus c'est sombre,
des éléments plus pointus,
493
00:43:31,846 --> 00:43:33,984
capturé de manière naturelle et spontanée.
494
00:43:34,037 --> 00:43:36,155
A part ça,
le film n'est pas au ralenti,
495
00:43:36,208 --> 00:43:39,788
c'est juste que les rues de Chamonix
ne sont pas très vivants.
496
00:43:51,517 --> 00:43:53,118
Ici Haymakers.
497
00:43:53,335 --> 00:43:56,439
Encore une fois,
un film d'une grande qualité visuelle,
498
00:43:56,544 --> 00:43:59,946
et le plus beau look face à la caméra
du cinéma des débuts.
499
00:44:00,126 --> 00:44:04,324
Comme nous l'avons dit, la caméra ne pouvait pas bouger.
De toute évidence, le père le sait.
500
00:44:04,377 --> 00:44:09,137
Il a tellement peur de sortir du cadre
qu'il continue de regarder la caméra.
501
00:44:11,988 --> 00:44:13,471
Tout dans ce film est une mise en scène,
502
00:44:13,525 --> 00:44:16,519
évident dans les mouvements raides
de ces faneuses,
503
00:44:16,572 --> 00:44:20,552
comme si l'opérateur avait balisé
des positions sur le terrain pour eux.
504
00:44:20,952 --> 00:44:23,607
En effet, la mère demande à ses enfants
coller aux marques,
505
00:44:23,672 --> 00:44:25,360
ce qu'ils font, plus ou moins.
506
00:44:25,413 --> 00:44:28,684
Mais au final,
le plus jeune s'en fiche.
507
00:44:48,479 --> 00:44:49,956
Nous voici à Genève.
508
00:44:50,009 --> 00:44:54,241
Des lavandières en blouse s'affairent,
tremper le linge dans des cuves.
509
00:44:54,703 --> 00:44:57,530
Nous remarquons les enfants qui sautent
dans le cadre,
510
00:44:57,583 --> 00:45:01,164
jeter des regards à la personne
diriger la scène,
511
00:45:01,268 --> 00:45:03,864
qui n'hésite pas à intervenir.
512
00:45:04,687 --> 00:45:07,530
Ce film marque-t-il la naissance
de la publicité ?
513
00:45:07,583 --> 00:45:09,536
Pour le savon Sunlight, bien sûr.
514
00:45:09,589 --> 00:45:13,499
Il convient de noter
qu'il a été tourné en mai 1896.
515
00:45:13,767 --> 00:45:16,871
Projeté à New York dès juin,
c'était intitulé là
516
00:45:16,925 --> 00:45:19,326
Journée du lavage en Suisse.
517
00:45:53,202 --> 00:45:55,301
Weeds, le titre de ce film,
518
00:45:55,354 --> 00:45:58,721
"Mon frère m'a tiré dessus",
selon Louis Lumière.
519
00:45:58,775 --> 00:46:01,157
En effet, c'est le seul film
attribué à Auguste,
520
00:46:01,210 --> 00:46:03,134
puis en vacances à La Ciotat.
521
00:46:03,187 --> 00:46:07,406
On pourrait se demander s'il a été inspiré
par un tableau de Jean-François Millet,
522
00:46:07,459 --> 00:46:10,951
qui porte un titre similaire,
Les brûleurs de mauvaises herbes.
523
00:46:11,150 --> 00:46:15,316
Auguste avait visiblement du talent.
C'est dommage qu'il n'ait pas fait plus de films.
524
00:46:28,464 --> 00:46:30,033
Encore un film remarquable.
525
00:46:30,086 --> 00:46:32,324
Un autre film montrant des femmes au travail.
526
00:46:32,377 --> 00:46:34,117
Ils ont beaucoup travaillé.
527
00:46:34,402 --> 00:46:36,021
Ce film a été tourné à Carmaux.
528
00:46:36,075 --> 00:46:40,567
Depuis 1876, il était interdit aux femmes
descendre dans la mine.
529
00:46:40,756 --> 00:46:42,557
Ils sont donc restés à la surface.
530
00:46:42,610 --> 00:46:46,138
Et à des tâches tout aussi ardues,
comme le montre ce film,
531
00:46:46,191 --> 00:46:49,518
charger du coke dans des brouettes
et des chariots.
532
00:47:23,431 --> 00:47:25,478
Restant sur le sujet des femmes qui travaillent,
533
00:47:25,531 --> 00:47:28,861
nous voici à Épinal,
au bord de la Moselle.
534
00:47:28,914 --> 00:47:32,126
Dans ce magnifique cliché,
avec la ville en arrière-plan,
535
00:47:32,179 --> 00:47:36,596
huit lavandières et quatre enfants
sont à l'œuvre au bord de la rivière.
536
00:47:36,650 --> 00:47:39,299
Le cinématographe filmait les femmes
beaucoup.
537
00:47:39,352 --> 00:47:42,319
On les voit au travail,
en mer, en tant qu'actrices,
538
00:47:42,424 --> 00:47:46,603
parfois aussi silencieusement ironique
commentateurs sur les activités masculines.
539
00:47:46,656 --> 00:47:50,911
Les épouses actrices, les femmes Lumière,
toujours des femmes du peuple.
540
00:48:10,415 --> 00:48:15,428
TERRES LOINTES
541
00:48:28,365 --> 00:48:33,007
En janvier 1896, Louis Lumière décide
former les opérateurs
542
00:48:33,130 --> 00:48:35,099
et les envoyer à l'étranger.
543
00:48:35,587 --> 00:48:36,847
Depuis plusieurs années,
544
00:48:36,946 --> 00:48:40,001
la « petite planète Lumière »
battra son plein.
545
00:48:40,054 --> 00:48:42,557
Ils filment les villes, les rues,
et leurs habitants.
546
00:48:42,610 --> 00:48:46,459
On imagine le choc ressenti
par le public occidental
547
00:48:46,512 --> 00:48:50,203
comme le révèle le cinéma,
par le geste et le mouvement,
548
00:48:50,309 --> 00:48:52,611
des terres si lointaines et si belles.
549
00:48:52,742 --> 00:48:56,818
Louis Lumière interroge ses opérateurs
pour ramener ces images
550
00:48:56,901 --> 00:48:58,756
et les montrer au monde.
551
00:48:58,809 --> 00:49:01,706
Ainsi, les vues de Naples seraient projetées
à New York,
552
00:49:01,759 --> 00:49:04,932
et ceux de Moscou seraient montrés
à Buenos Aires.
553
00:49:24,790 --> 00:49:28,286
Pour ce faire, ils traverseraient les océans,
comme Gabriel Veyre ici,
554
00:49:28,339 --> 00:49:32,395
voyager en Asie à bord du Tonkin,
un paquebot des Messageries Maritimes,
555
00:49:32,449 --> 00:49:34,955
construit dans les chantiers navals de La Ciotat.
556
00:49:35,284 --> 00:49:36,329
Le voyage est long.
557
00:49:36,382 --> 00:49:39,413
L'ennui s'installe, il y a des jeux de groupe,
et sauter à la corde.
558
00:49:39,466 --> 00:49:40,903
Surtout, ils font un film,
559
00:49:40,956 --> 00:49:43,945
comme tout le monde,
à en juger par leurs regards directs vers la caméra,
560
00:49:43,999 --> 00:49:45,901
semble en être parfaitement conscient.
561
00:49:45,954 --> 00:49:48,899
Surtout cet homme là,
avec son chapeau et ses lunettes,
562
00:49:48,952 --> 00:49:50,997
qui prend les choses en main.
563
00:50:21,234 --> 00:50:23,859
Même en Asie,
l'armée n'est jamais loin.
564
00:50:23,912 --> 00:50:27,227
Et pour cause :
Saigon, au Vietnam, vu ici,
565
00:50:27,280 --> 00:50:29,509
était à l'époque une colonie française.
566
00:50:29,636 --> 00:50:31,218
A cette escale incontournable,
567
00:50:31,271 --> 00:50:34,681
le cinématographe montre ses armées
en cours de déploiement.
568
00:50:34,910 --> 00:50:38,087
Quand il arrive
dans ce qui était alors l'Indochine,
569
00:50:38,144 --> 00:50:41,859
plus précisément,
la province de Saigon en Cochinchine,
570
00:50:41,912 --> 00:50:44,506
Gabriel Veyre filme une terre conquise,
571
00:50:44,559 --> 00:50:47,806
où les étapes de l'occupant s'affichent
de pouvoir.
572
00:51:09,082 --> 00:51:11,041
En voici un autre
Ouvriers quittant l'usine,
573
00:51:11,083 --> 00:51:13,385
cette fois de l'arsenal naval.
574
00:51:13,616 --> 00:51:15,378
Tiré de côté plutôt que de face,
575
00:51:15,431 --> 00:51:19,267
ce n'est pas filmé de la même manière
comme la version Lyon-Montplaisir.
576
00:51:19,320 --> 00:51:22,669
Seuls les hommes émergent,
tous les travailleurs de l'État français,
577
00:51:22,722 --> 00:51:27,129
défilant un peu sombrement sous le
regard des Occidentaux en casques coloniaux,
578
00:51:27,182 --> 00:51:29,033
un soldat armé qui monte la garde,
579
00:51:29,086 --> 00:51:31,571
et un opérateur qui,
en tournant la manivelle,
580
00:51:31,625 --> 00:51:33,992
donne à cette scène tout son intérêt.
581
00:51:55,978 --> 00:51:57,439
Nous restons en Asie.
582
00:51:57,611 --> 00:51:59,238
Le Japon, en revanche,
583
00:51:59,360 --> 00:52:02,579
est un pays indépendant
et non soumis à la domination coloniale.
584
00:52:02,632 --> 00:52:03,942
En arrivant sur l'île,
585
00:52:03,995 --> 00:52:07,201
Gabriel Veyre a capturé le quotidien
avec une affection évidente.
586
00:52:07,254 --> 00:52:10,688
Ici nous voyons un agriculteur au travail,
mouvement dans le cadre,
587
00:52:10,754 --> 00:52:13,724
la roue à aubes
irriguer les rizières.
588
00:52:13,943 --> 00:52:15,493
Tout au long du XXe siècle,
589
00:52:15,546 --> 00:52:18,690
le cinéma serait un moyen
de décrire la vie sur Terre.
590
00:52:18,743 --> 00:52:21,518
Avec Lumière,
c'était là depuis le début.
591
00:52:54,146 --> 00:52:56,256
C'est toujours tentant d'évoquer Ozu
592
00:52:56,309 --> 00:52:59,466
quand un repas japonais est filmé
au niveau du sol.
593
00:52:59,609 --> 00:53:02,660
Le réalisateur de Tokyo Story
n'était pas encore né,
594
00:53:02,713 --> 00:53:06,733
mais cette représentation familiale anticipe
le meilleur de son cinéma.
595
00:53:07,100 --> 00:53:11,143
Quand Lumière arrive, le Japon a
vient tout juste de s'ouvrir à l'Occident.
596
00:53:11,205 --> 00:53:13,711
A la fois pittoresque
et parfaitement authentique,
597
00:53:13,764 --> 00:53:16,560
ce magnifique film montre également
que Lumière
598
00:53:16,612 --> 00:53:20,424
suit les traces du
Mouvement japoniste occidental de l'époque.
599
00:53:20,477 --> 00:53:22,056
Avec son cinématographe,
600
00:53:22,121 --> 00:53:26,210
l'opérateur Constant Girel regarde
avec la curiosité d'un anthropologue,
601
00:53:26,263 --> 00:53:29,819
partager son émerveillement
et son désir de le révéler aux autres.
602
00:53:37,132 --> 00:53:40,680
Les films précédents possédaient
de grandes qualités visuelles.
603
00:53:40,763 --> 00:53:45,027
Celui-ci l'a fait aussi, mais nous ne pouvons pas complètement
appréciez-le, car le matériel survivant
604
00:53:45,080 --> 00:53:48,286
était trop endommagé
pour une restauration satisfaisante.
605
00:53:48,551 --> 00:53:50,117
Alors pourquoi le montrer ?
606
00:53:50,361 --> 00:53:54,561
Car malgré les ravages du temps,
le film reste profondément beau.
607
00:53:54,614 --> 00:53:58,365
Cette photo en contre-plongée d'un pont
dans la ville historique de Kyoto,
608
00:53:58,418 --> 00:54:03,805
enseignes de magasin, femmes en costume traditionnel
et des sabots à l'abri du soleil,
609
00:54:03,903 --> 00:54:05,652
le va-et-vient des pousse-pousse,
610
00:54:05,705 --> 00:54:09,567
tout laisse une trace
de ce qu'était le Japon à l'époque Meiji.
611
00:54:36,590 --> 00:54:38,238
On est loin d'avoir tout vu.
612
00:54:38,291 --> 00:54:40,407
Insensible à l'agitation qui l'entourait,
613
00:54:40,460 --> 00:54:43,641
rien ne distrait Louis Lumière
des plans qu'il élabore.
614
00:54:43,694 --> 00:54:46,730
Une fois recruté, en janvier 1896,
615
00:54:46,795 --> 00:54:49,346
ses opérateurs partent vite
et voyagé très loin.
616
00:54:49,400 --> 00:54:53,089
En Asie, comme nous venons de le voir,
mais aussi à l'ouest.
617
00:54:53,142 --> 00:54:56,130
Le Nouveau Monde, l’Amérique, New York.
618
00:54:56,308 --> 00:54:59,062
Là aussi,
le cinématographe explorera
619
00:54:59,115 --> 00:55:02,452
et examiner,
laissant derrière lui des films de grande valeur.
620
00:55:22,839 --> 00:55:28,120
"Les transports publics sont la conscience de
peuples » — l’écrivain turc Orhan Pamuk.
621
00:55:28,217 --> 00:55:30,354
Voici un autre film sur le sujet,
622
00:55:30,407 --> 00:55:33,227
encore plus sophistiqué,
et plus vivant aussi.
623
00:55:33,280 --> 00:55:37,747
Nous sommes de retour aux États-Unis,
à Boston, sur Washington Street.
624
00:55:38,034 --> 00:55:41,166
Et encore une fois,
n'est-ce pas beau à regarder ?
625
00:55:43,863 --> 00:55:46,430
Au cinéma, un plan doit tout dire.
626
00:55:46,483 --> 00:55:50,238
Chaque scène a sa propre valeur intrinsèque.
Ce n'est pas un fragment de quelque chose,
627
00:55:50,291 --> 00:55:53,513
ni le début d'une séquence :
c'est la séquence.
628
00:55:53,689 --> 00:55:57,745
Une fois de plus, ce film montre que le cinéma
invente son propre regard
629
00:55:57,799 --> 00:56:00,158
et interpelle le spectateur.
630
00:56:13,324 --> 00:56:16,427
Ici, la perspective change
d'une large avenue
631
00:56:16,480 --> 00:56:18,087
à l'intersection de deux rues,
632
00:56:18,140 --> 00:56:21,550
permettre au cinématographe
pour capturer une réalité différente.
633
00:56:21,742 --> 00:56:23,402
Il faut rappeler une chose.
634
00:56:23,455 --> 00:56:26,669
Quelques semaines seulement après son arrivée en 1896,
635
00:56:26,734 --> 00:56:29,643
Le cinéma Lumière a été chassé
des États-Unis
636
00:56:29,696 --> 00:56:34,184
par les agents de l'Agence Pinkerton,
citant les lois protectionnistes américaines
637
00:56:34,237 --> 00:56:37,166
invoqué par Thomas Edison,
leur concurrent.
638
00:56:37,424 --> 00:56:40,516
Ils battirent en retraite précipitamment,
au départ de la Baie d'Hudson.
639
00:56:40,569 --> 00:56:42,537
Mais ils reviendront, et un jour,
640
00:56:42,590 --> 00:56:45,724
les États-Unis deviendront
le pays du cinéma.
641
00:57:12,757 --> 00:57:16,658
La fin du XIXe siècle est une époque
quand les voyages s'intensifient,
642
00:57:16,711 --> 00:57:20,129
les rêves d'ailleurs prennent forme,
et le monde semble plus petit.
643
00:57:20,525 --> 00:57:21,708
Poussé par Lumière,
644
00:57:21,761 --> 00:57:24,589
assumer les rôles de diplomates,
journalistes et grands voyageurs,
645
00:57:24,642 --> 00:57:27,108
les opérateurs partent à travers les océans,
646
00:57:27,161 --> 00:57:29,508
filmer les côtes
et les gens sur les plages,
647
00:57:29,561 --> 00:57:31,401
placer leurs caméras à bord des bateaux
648
00:57:31,454 --> 00:57:35,002
à observer de plus près,
comme ici, le port d'Alger.
649
00:58:02,712 --> 00:58:05,577
Les premiers opérateurs,
les premiers cinéastes,
650
00:58:05,699 --> 00:58:08,205
répondre à la première question de mise en scène
651
00:58:08,335 --> 00:58:11,164
que tous les cinéastes après eux
continuerais à demander.
652
00:58:11,217 --> 00:58:13,024
Où placer la caméra ?
653
00:58:13,213 --> 00:58:18,189
Grâce à ces opérateurs, nous apprendrions
l'histoire, le voyage, la légende.
654
00:58:18,242 --> 00:58:20,911
Leur talent réside avant tout
dans la simplicité du geste,
655
00:58:20,964 --> 00:58:23,197
et dans celui de leurs intentions.
656
00:58:23,256 --> 00:58:25,965
Avec Lumière, alors, et encore aujourd'hui,
657
00:58:26,018 --> 00:58:29,061
le cinéma est un moyen
de mieux nous comprendre.
658
00:58:59,541 --> 00:59:01,836
Nous sommes arrivés à Alger par la mer.
659
00:59:01,951 --> 00:59:06,939
Nous partons en tram, en recul
avec un saisissant travelling inversé,
660
00:59:07,126 --> 00:59:10,047
tandis que Élégie, op. 24,
661
00:59:10,113 --> 00:59:13,531
enveloppe la ville blanche
dans une mélancolie persistante.
662
00:59:36,989 --> 00:59:41,846
PROMESSE DU MONDE
663
00:59:51,222 --> 00:59:55,304
"Le cinéma est la promesse du monde"
Blaise Cendrars écrit dans les années 1920.
664
00:59:55,357 --> 00:59:57,453
Cette promesse, c'est la jeunesse.
665
00:59:57,831 --> 01:00:01,751
Lumière a beaucoup filmé les enfants,
les siens et ceux des autres.
666
01:00:01,804 --> 01:00:03,783
Des petits chérubins
faire leurs premiers pas,
667
01:00:03,836 --> 01:00:05,606
aux garçons qui jouent aux billes dans la rue,
668
01:00:05,659 --> 01:00:10,293
il les a tous filmés avec le même regard,
la même curiosité, la même tendresse.
669
01:00:10,346 --> 01:00:13,711
Ici, tourné à Lyon,
un concours de danse où, clairement,
670
01:00:13,764 --> 01:00:15,335
chacun fait les choses à sa manière,
671
01:00:15,388 --> 01:00:17,262
comme ce petit gars
au milieu, là,
672
01:00:17,316 --> 01:00:20,954
qui regarde directement la caméra
et devient le sujet du film.
673
01:00:32,214 --> 01:00:34,616
Des querelles prudentes et enfantines.
674
01:00:34,893 --> 01:00:37,590
Le cadrage semble venir droit
d'Auguste Renoir,
675
01:00:37,643 --> 01:00:40,236
qui a peint des gros plans
des enfants aux cheveux bouclés
676
01:00:40,289 --> 01:00:41,892
et les visages des jeunes filles.
677
01:00:41,999 --> 01:00:46,213
Ici, les petits jeunes aux cheveux bouclés
donnez-vous une bonne raclée.
678
01:00:53,722 --> 01:00:55,440
- Donne-moi ça !
- Non!
679
01:00:55,568 --> 01:00:57,870
- Ici!
- Rends-moi cette cuillère !
680
01:01:02,086 --> 01:01:04,631
Elle pleure. Oh, la pauvre !
681
01:01:25,557 --> 01:01:29,780
Dans la cour de récréation, il ne se passe pas grand chose
à part un jeu de saute-mouton.
682
01:01:29,833 --> 01:01:34,130
Ai-je vraiment besoin de commenter ?
Cela rappellera des souvenirs à nous tous.
683
01:01:36,216 --> 01:01:41,370
Ah oui, la Démolition d'un mur n'était pas
le seul film à être projeté à l'envers.
684
01:01:41,424 --> 01:01:46,436
Les projectionnistes se sont vite amusés avec
cette nouvelle astuce, ravissant le public.
685
01:01:47,096 --> 01:01:48,475
En avant.
686
01:01:49,312 --> 01:01:50,762
En arrière.
687
01:01:55,253 --> 01:01:56,495
Puis en avant.
688
01:01:57,760 --> 01:01:59,172
Puis à l'envers.
689
01:01:59,464 --> 01:02:01,102
En avant à nouveau.
690
01:02:03,990 --> 01:02:05,390
Et encore une fois.
691
01:02:05,887 --> 01:02:08,041
Ces jeunes filles de la tribu Ashanti
692
01:02:08,094 --> 01:02:11,809
ont été tournés à Lyon, qui accueillait
une de ces expositions coloniales
693
01:02:11,862 --> 01:02:13,611
qui fleurissaient dans toute l'Europe,
694
01:02:13,664 --> 01:02:17,627
et qui, trop souvent,
n’étaient guère plus que des zoos humains.
695
01:02:17,680 --> 01:02:20,199
Et pourtant, il y a quelque chose dans ce film.
696
01:02:20,252 --> 01:02:24,651
Ces adolescentes expriment, à travers
leur corps et leur énergie collective,
697
01:02:24,704 --> 01:02:29,041
une jeunesse et une noblesse qui les font
puissant et inoubliable.
698
01:02:57,533 --> 01:03:00,718
Dans le même esprit, le titre de ce film
parle de lui-même :
699
01:03:00,771 --> 01:03:02,790
Enfants nègres se baignant.
700
01:03:03,175 --> 01:03:07,643
On pense que Gabriel Veyre a réussi,
mais l'endroit où il a été tourné reste inconnu.
701
01:03:07,696 --> 01:03:10,455
Peut-être aux Antilles ou au Venezuela ?
702
01:03:10,642 --> 01:03:11,961
Ou peut-être Cuba,
703
01:03:12,014 --> 01:03:16,237
où l'égalité entre les blancs et les noirs
venait d'être proclamé.
704
01:03:16,608 --> 01:03:19,948
Ici aussi, le cinématographe rend justice
à ses sujets,
705
01:03:20,001 --> 01:03:23,914
à ces enfants dont la jeunesse explosive
jaillit de l’image.
706
01:03:45,766 --> 01:03:48,880
Un exemple classique
des mises en scène de Lumière :
707
01:03:48,933 --> 01:03:51,642
"Les enfants,
le film durera moins d'une minute."
708
01:03:51,700 --> 01:03:55,520
" Mettez-vous devant la caméra
et montrez ce que vous pouvez faire.
709
01:03:55,574 --> 01:03:59,298
Ça a dû être difficile de répéter,
mais le résultat est remarquable.
710
01:03:59,351 --> 01:04:03,393
Le prof de gym, en veste et cravate,
garde un œil sur les débats.
711
01:04:03,451 --> 01:04:06,453
Il n'y a pas un seul enfant
qui n'est pas occupé à faire quelque chose,
712
01:04:06,518 --> 01:04:08,648
quelque chose de leur propre invention,
parfois.
713
01:04:08,701 --> 01:04:11,060
Bref, il y a un peu de tout.
714
01:04:22,323 --> 01:04:25,509
La fin du 19ème siècle
est un temps de paix,
715
01:04:25,563 --> 01:04:27,369
même si ça ne devait pas durer.
716
01:04:27,558 --> 01:04:30,075
Instants de bonheur
sont d’autant plus chéris.
717
01:04:30,128 --> 01:04:34,588
Ce film, tourné dans le sud de la France,
s'appelle Leçon de vélo.
718
01:04:35,331 --> 01:04:37,694
On pense aussi à ce poème
par Victor Hugo :
719
01:04:37,747 --> 01:04:40,745
« Les canons sont encore chauds ;
ils ont fait leur devoir.
720
01:04:40,798 --> 01:04:43,932
Le feu réclamé
a tenu sa promesse; c'est fait.
721
01:04:43,985 --> 01:04:45,484
Les morts sont morts. »
722
01:05:12,578 --> 01:05:16,566
En décrivant la vie de l'enfance,
Lumière mélange thèmes et gags
723
01:05:16,619 --> 01:05:19,355
au fur et à mesure que les scénarios se dessinaient.
724
01:05:20,049 --> 01:05:23,783
Il savait capter le naturel
des enfants, leur façon de jouer,
725
01:05:23,837 --> 01:05:26,184
et la façon dont ils regardent la caméra.
726
01:05:26,674 --> 01:05:30,617
Et certaines matières proposent
un écho rétrospectif de l'histoire du cinéma,
727
01:05:30,670 --> 01:05:33,827
comme ce film,
une bataille d'oreillers chaotique
728
01:05:33,877 --> 01:05:36,049
entre filles et garçons dans un dortoir,
729
01:05:36,106 --> 01:05:40,248
préfigurant la scène Jean Vigo
tournerait dans Zéro pour la conduite.
730
01:05:56,381 --> 01:06:00,205
Très bien, les enfants.
Maintenant, il va falloir nettoyer tout ça.
731
01:06:02,470 --> 01:06:07,369
TRAINS ET VOYAGES
NAVIRES ET RIVES
732
01:06:09,830 --> 01:06:12,492
Voici un film à la fois calme
et animé.
733
01:06:12,545 --> 01:06:15,152
Le tournage est calme,
la place est animée.
734
01:06:15,205 --> 01:06:19,494
C'est la Puerta del Sol à Madrid,
au printemps 1896.
735
01:06:19,665 --> 01:06:22,825
Regardez là-bas, à gauche.
Une manœuvre ingénieuse,
736
01:06:22,878 --> 01:06:25,831
permettant la direction du chariot
à inverser.
737
01:06:26,230 --> 01:06:29,733
A part ça, on voit des tramways sur rails,
calèches à un cheval,
738
01:06:29,787 --> 01:06:33,017
voitures à deux chevaux,
et des charrettes tirées par plusieurs chevaux.
739
01:06:33,070 --> 01:06:35,035
Et comme le soulignait Bertrand Tavernier,
740
01:06:35,084 --> 01:06:38,099
plans aériens
créer l'impression miraculeuse
741
01:06:38,152 --> 01:06:41,252
que la caméra est toujours
exactement au bon endroit.
742
01:06:59,296 --> 01:07:03,154
Une autre position de caméra,
une autre variation sur les trains et les tramways,
743
01:07:03,212 --> 01:07:05,443
à Toulouse, rue Alsace-Lorraine.
744
01:07:05,496 --> 01:07:08,699
Nous sommes au bord d'un virage, ce qui
donne au film une impression de mouvement.
745
01:07:08,752 --> 01:07:12,426
D'une exécution parfaite, le chef d'orchestre
descend puis remonte.
746
01:07:12,479 --> 01:07:14,343
Pour des raisons connues de lui seul.
747
01:07:21,858 --> 01:07:25,020
Puis un homme avec un chapeau melon arrive,
se plante devant la caméra,
748
01:07:25,073 --> 01:07:28,670
et attend une femme avec qui
il a un échange mystérieux.
749
01:07:29,390 --> 01:07:33,068
A part ça, rien,
juste que c'est un cliché magnifique.
750
01:07:50,962 --> 01:07:56,128
Alors que la pellicule elle-même est muette,
le projecteur émet un faible son.
751
01:07:56,529 --> 01:07:59,380
Néanmoins,
le silence fait partie du spectacle,
752
01:07:59,433 --> 01:08:01,935
tout le monde fixe son attention
sur l'écran.
753
01:08:01,989 --> 01:08:04,666
Les Américains ne diraient pas
"Cinéma silencieux",
754
01:08:04,724 --> 01:08:08,010
mais "film muet", "film muet".
755
01:08:08,501 --> 01:08:11,462
Pourtant, parfois, les films muets
ont été projetés dans des conditions bruyantes,
756
01:08:11,519 --> 01:08:14,830
parce que les théâtres eux-mêmes
n'étaient pas toujours silencieux.
757
01:08:44,465 --> 01:08:47,475
Arrivée d'un Train à la Gare de La Ciotat
est le plus connu,
758
01:08:47,528 --> 01:08:49,949
mais il y avait plein de scènes
comme ceux-ci,
759
01:08:50,006 --> 01:08:53,469
filmé depuis les plateformes en France,
en Amérique et ailleurs.
760
01:08:53,522 --> 01:08:56,609
A chaque fois, l'angle est différent,
le rythme aussi,
761
01:08:56,663 --> 01:08:59,120
mais le sentiment d'excitation est le même.
762
01:09:24,252 --> 01:09:27,101
Voici un film admirable
pour sa fluidité,
763
01:09:27,240 --> 01:09:30,595
qui commence par un faux départ,
lorsque la manivelle s'arrête,
764
01:09:30,648 --> 01:09:34,399
coupe le film, puis recommence,
comme le film lui-même.
765
01:09:34,669 --> 01:09:36,703
Ici,
la caméra cadre le port de Toulon,
766
01:09:36,756 --> 01:09:40,759
où la foule attend le Président
de la République, Émile Loubet.
767
01:09:42,930 --> 01:09:47,407
Ce que nous appelons aujourd'hui un travelling était :
à l'époque, appelé panorama.
768
01:09:47,460 --> 01:09:51,477
Ces somptueux mouvements de caméra
sont la marque du cinéma Lumière.
769
01:09:51,530 --> 01:09:54,801
Lui et ses opérateurs
en a fait une spécialité.
770
01:09:54,882 --> 01:09:56,739
Nous sommes sur le point d'en voir quelques-uns.
771
01:10:11,690 --> 01:10:16,206
Peut-être pas le panorama le plus célèbre,
tourné à Venise par Alexandre Promio,
772
01:10:16,259 --> 01:10:18,127
mais c'est sûrement le plus beau.
773
01:10:18,180 --> 01:10:20,653
Alors nous inclinons la tête et regardons.
774
01:10:58,213 --> 01:11:02,041
Avec leurs arabesques, leur profondeur de champ,
et un cadrage magistral,
775
01:11:02,094 --> 01:11:04,963
Les films de Lumière reflètent une vision
du monde
776
01:11:05,016 --> 01:11:08,002
inséparable
de son mode de représentation.
777
01:11:08,481 --> 01:11:13,418
Ce mode est entièrement le sien, posant
questions de style et de mise en scène visuelle.
778
01:11:13,471 --> 01:11:16,079
Comment enchanter en utilisant uniquement la réalité ?
779
01:11:16,132 --> 01:11:18,952
Comment détenir des intérêts
sans chercher à impressionner
780
01:11:19,005 --> 01:11:22,035
le spectateur, l'industrie,
et plus tard, le marché ?
781
01:11:22,089 --> 01:11:26,492
Épater : un cinéma obligé
viendrait à s'imposer.
782
01:12:17,652 --> 01:12:19,797
Comme les photographes qui s'aventurent en extérieur,
783
01:12:19,850 --> 01:12:23,849
comme des peintres qui laissent derrière eux les palais
sentir le soleil et le vent,
784
01:12:23,902 --> 01:12:26,506
Lumière mélangerait le ciel et la mer,
785
01:12:26,572 --> 01:12:31,081
des bateaux fragiles surfant sur les vagues,
et la mise à l'eau des navires dans les ports.
786
01:12:31,134 --> 01:12:35,797
Il regarderait le monde en mouvement,
en vitesse, avec tendresse.
787
01:14:00,178 --> 01:14:03,156
ACTEURS!
Lors du tournage de The Sprinkler Sprinkled,
788
01:14:03,209 --> 01:14:06,037
Lumière a voulu que l'humour soit de la partie
du jeu, devant,
789
01:14:06,087 --> 01:14:07,494
et avec la caméra.
790
01:14:08,113 --> 01:14:12,141
Le cinéma deviendrait ainsi
une représentation complète.
791
01:14:18,491 --> 01:14:22,622
Cela pourrait être considéré comme une sorte de prélude
au film d'arts martiaux.
792
01:14:22,675 --> 01:14:27,134
Mais ce précurseur de Bruce Lee
est un acteur de théâtre Kabuki
793
01:14:27,256 --> 01:14:29,229
qui joue,
devant la caméra de Constant Girel,
794
01:14:29,282 --> 01:14:31,118
une synthèse des techniques de combat.
795
01:14:31,171 --> 01:14:33,165
La preuve ? Regardez simplement.
796
01:14:51,867 --> 01:14:54,159
Oups, désolé. Ce n'est pas encore fini.
797
01:14:54,397 --> 01:14:56,064
Remettez-vous en position.
798
01:14:56,331 --> 01:14:59,001
Le film est presque parfaitement mis en scène.
799
01:15:25,210 --> 01:15:27,407
Lumière, ou l'art du remake.
800
01:15:27,460 --> 01:15:32,100
Ce scénario avait déjà été filmé il y a
un an plus tôt par Gabriel Veyre au Mexique.
801
01:15:32,153 --> 01:15:34,418
Ici, la scène se déroule à Lyon,
802
01:15:34,471 --> 01:15:38,083
et oppose deux hommes l'un contre l'autre
dans un duel au pistolet.
803
01:15:38,622 --> 01:15:42,038
Tout semble réel dans cette scène
conçu pour effrayer le public,
804
01:15:42,091 --> 01:15:44,012
même les éclats de poudre à canon.
805
01:15:44,065 --> 01:15:48,003
En revanche, la victime
fait un assez mauvais travail en faisant le mort.
806
01:15:48,290 --> 01:15:50,059
Il n'est clairement pas tout à fait mort,
807
01:15:50,113 --> 01:15:52,713
à en juger d'ailleurs
il tend le bras droit
808
01:15:52,766 --> 01:15:55,003
pour se rendre plus facile à transporter.
809
01:16:05,853 --> 01:16:11,013
On dit qu'un bon film de fiction est
aussi un documentaire de sa propre mise en scène.
810
01:16:11,267 --> 01:16:13,849
Ainsi, dans ce film, numéro 889,
811
01:16:13,902 --> 01:16:17,064
la configuration est intégrée à
le scénario lui-même.
812
01:16:17,187 --> 01:16:19,529
Tout est minutieux et ingénieux,
813
01:16:19,582 --> 01:16:23,545
et transparent pour le public,
les attirer.
814
01:16:23,780 --> 01:16:25,384
Ce chapitre s'intitule Acteur,
815
01:16:25,438 --> 01:16:28,409
mais on pourrait aussi bien l'appeler
"Naissance du spectacle".
816
01:16:28,463 --> 01:16:32,517
On pourrait aussi l'appeler "Faire un imbécile".
de soi devant la caméra ».
817
01:16:57,965 --> 01:17:00,797
Aie pitié d'un pauvre infirme
818
01:17:05,126 --> 01:17:09,016
Le faux infirme a été filmé
juste à côté de l'usine Lumière.
819
01:17:10,204 --> 01:17:13,898
Il utilise tout le cinéma
avait alors à sa disposition.
820
01:17:13,951 --> 01:17:17,898
L'usage du cadre, le plan d'ensemble,
profondeur de champ,
821
01:17:17,997 --> 01:17:19,985
et une mise en scène précisément calibrée.
822
01:17:20,039 --> 01:17:23,757
Même si, un peu bêtement,
The Fake Cripple, le titre du film,
823
01:17:23,823 --> 01:17:26,459
révèle ce qui va se passer.
824
01:18:18,046 --> 01:18:20,045
Au-delà de l'aspect comique,
825
01:18:20,137 --> 01:18:23,245
c'est la mise en scène et le rythme
ça impressionne vraiment.
826
01:18:26,195 --> 01:18:29,131
Exclamations, cris, mouvements.
827
01:18:29,451 --> 01:18:33,641
Comme dans ce film, où les acteurs rient
avec enthousiasme à leurs propres blagues,
828
01:18:33,694 --> 01:18:37,291
un enthousiasme dans lequel un chien
est clairement impatient d’y participer.
829
01:18:48,800 --> 01:18:51,714
Foottit et Chocolat,
un Anglais et un Cubain,
830
01:18:51,767 --> 01:18:54,399
étaient des artistes de music-hall,
les clowns du cirque,
831
01:18:54,452 --> 01:18:57,308
dont les personnages
est devenu extrêmement connu.
832
01:18:57,602 --> 01:19:00,133
L'expression "être chocolat"
il vient soi-disant d'ici,
833
01:19:00,187 --> 01:19:02,001
l'idée de se laisser prendre.
834
01:19:02,054 --> 01:19:06,237
Six films leur sont consacrés.
C'est le troisième, The Rocking Chair.
835
01:19:43,238 --> 01:19:44,737
Voici à nouveau les Kremos.
836
01:19:44,790 --> 01:19:46,981
Nous n'allions pas nous nier
ce plaisir.
837
01:19:47,034 --> 01:19:49,508
Par famille, nous entendons le père,
838
01:19:49,562 --> 01:19:53,598
et les enfants, dont les corps élastiques
sont mis à profit.
839
01:19:53,857 --> 01:19:56,652
Ce deuxième film s'appelle
Double saut périlleux,
840
01:19:56,705 --> 01:19:58,934
et c'est beaucoup plus sophistiqué.
841
01:20:30,348 --> 01:20:33,692
Oui, c'est vrai,
Lumière a même inventé les vidéos de chats.
842
01:20:36,396 --> 01:20:38,054
Lorsqu'il commence à réaliser ses films,
843
01:20:38,107 --> 01:20:40,906
Lumière n'a pas beaucoup de précédents
dont s'inspirer.
844
01:20:40,959 --> 01:20:45,097
Alors il part à la recherche de sujets,
filmer tout ce qui lui arrive.
845
01:20:45,150 --> 01:20:46,541
Un chat, par exemple.
846
01:20:46,978 --> 01:20:50,697
Un chat qui s'amuse plus
que le spectateur qui le regarde.
847
01:21:13,400 --> 01:21:16,468
Un chat qui joue,
et un chat qui fait une chute.
848
01:21:25,717 --> 01:21:28,625
Dans le catalogue Lumière,
on trouve aussi cela.
849
01:21:28,678 --> 01:21:31,991
Reconstitutions théâtrales,
vignettes dramatiques ou comiques,
850
01:21:32,044 --> 01:21:35,969
s'inspirer de l'histoire
pour capter l’intérêt du public.
851
01:21:36,345 --> 01:21:41,048
Celui-ci est intitulé
Néron testant du poison sur ses esclaves,
852
01:21:41,135 --> 01:21:43,568
et est certainement plutôt théâtral.
853
01:21:46,077 --> 01:21:48,160
"Apportez-m'en un autre", dit Néron.
854
01:21:50,132 --> 01:21:53,248
Ça valait la peine d'attendre,
c'est un acteur né.
855
01:21:54,818 --> 01:21:58,374
Il prend son temps,
mais il fait extrêmement bien le mort.
856
01:22:00,401 --> 01:22:03,753
Eh bien, peut-être qu'il n'est pas si doué pour mourir
après tout.
857
01:22:24,531 --> 01:22:27,060
Ce film porte le numéro 2007.
858
01:22:27,182 --> 01:22:30,478
Un film tardif donc, tourné en 1902,
859
01:22:30,584 --> 01:22:33,857
sur un ensemble spécialement construit
à l'usine Lumière de Montplaisir.
860
01:22:33,910 --> 01:22:36,256
Le cinéma est déjà en train de changer.
861
01:22:36,434 --> 01:22:38,808
Méliès,
le jeune ami d'Antoine Lumière,
862
01:22:38,862 --> 01:22:41,217
a fait irruption sur la scène
avec un monde à lui.
863
01:22:41,270 --> 01:22:42,492
Les films deviennent plus longs.
864
01:22:42,545 --> 01:22:46,516
Le cinéma devient comédie, théâtre,
magie et fantasmagorie.
865
01:22:46,844 --> 01:22:50,501
Ils savent désormais assembler des images,
créer des effets spéciaux, colorer le film.
866
01:22:50,554 --> 01:22:53,997
Comme dans ce film,
appelé Le repas fantastique.
867
01:22:54,192 --> 01:22:58,993
Et c'est signé en bas à droite,
comme vous l'avez peut-être remarqué : Lumière.
868
01:24:20,166 --> 01:24:24,360
Mais ce genre de cinéma, à mesure qu'on s'approche
la fin de l'aventure lyonnaise,
869
01:24:24,414 --> 01:24:27,498
un cinéma influencé par le cabaret urbain
870
01:24:27,604 --> 01:24:30,256
et par les maîtres de l'illusion,
871
01:24:30,387 --> 01:24:34,154
ce genre de cinéma n'est pas
ce qui définit le cinéma Lumière.
872
01:24:36,959 --> 01:24:42,868
INVENTIONS DU CINÉMA
(LA BEAUTÉ DU CINÉMATOGRAPHE)
873
01:24:50,542 --> 01:24:53,755
Le cinéma Lumière n'utilise aucune astuce
et pas de coloration.
874
01:24:54,267 --> 01:24:55,914
Il n'y a pas d'effets gratuits,
875
01:24:55,967 --> 01:24:59,115
et il ne se sépare jamais
de l'acte cinématographique.
876
01:24:59,168 --> 01:25:02,060
Car il doit son existence
uniquement à cette caméra,
877
01:25:02,114 --> 01:25:04,287
dont la présence est remarquable.
878
01:25:05,323 --> 01:25:08,964
Lumière et ses opérateurs
se débattre avec des questions de mise en scène,
879
01:25:09,017 --> 01:25:12,039
les mêmes questions que des milliers de
les cinéastes demandaient après eux.
880
01:25:12,092 --> 01:25:16,323
Le rôle de la caméra, le pouvoir
d'un sujet, l'idée de mouvement.
881
01:25:16,654 --> 01:25:20,365
Regardez,
dans ce film tourné à Naples en 1896,
882
01:25:20,633 --> 01:25:23,714
à ces hommes sur le rivage
tirant leurs filets de pêche,
883
01:25:23,767 --> 01:25:27,127
tracer deux lignes horizontales
qui encadrent le plan.
884
01:25:27,526 --> 01:25:32,037
Nous sommes déjà dans le monde néoréaliste de
La Terre tremble de Luchino Visconti.
885
01:25:42,560 --> 01:25:44,892
La beauté du cinématographe,
avons-nous dit.
886
01:25:44,945 --> 01:25:50,205
Ici, au pied des Champs-Élysées,
dans un Paris qu'on pourrait appeler proustien,
887
01:25:50,258 --> 01:25:53,953
une femme. Est-ce qu'elle est la mère,
la tante, la nounou ?
888
01:25:54,068 --> 01:25:56,732
Une femme veille sur les enfants qui jouent.
889
01:25:56,785 --> 01:25:58,718
Comme pour le peintre Édouard Manet,
890
01:25:58,771 --> 01:26:01,754
L'imaginaire de Lumière,
sa vision du monde,
891
01:26:01,807 --> 01:26:05,770
parle de la majesté
d'une vie paisible, d'une vie heureuse.
892
01:26:06,900 --> 01:26:11,110
Une façon de capturer et de montrer au quotidien
la vie au tournant du siècle,
893
01:26:11,164 --> 01:26:15,802
dont il est à la fois un fidèle témoin
et enregistreur définitif.
894
01:26:33,007 --> 01:26:36,239
Jean-Luc Godard a dit que
si vous voulez changer la grammaire,
895
01:26:36,295 --> 01:26:38,931
il faut se tourner vers les analphabètes.
896
01:26:39,244 --> 01:26:41,845
Lumière fut le premier analphabète du cinéma.
897
01:26:41,898 --> 01:26:44,562
Il a dû inventer sa grammaire,
sa grammaire,
898
01:26:44,615 --> 01:26:46,950
et sa langue, sa langue.
899
01:26:47,292 --> 01:26:49,623
Il bouge droit
du bégaiement technique
900
01:26:49,676 --> 01:26:51,316
à l'accomplissement d'un art,
901
01:26:51,369 --> 01:26:54,462
auquel il donne un style
uniquement le sien.
902
01:26:55,119 --> 01:26:57,928
Ici, au milieu de la foule
quitter le service,
903
01:26:58,018 --> 01:27:02,518
on sent la patience du tir
qui aiguise notre regard.
904
01:27:02,800 --> 01:27:04,959
La caméra est installée
face aux grandes portes
905
01:27:05,017 --> 01:27:07,254
de la cathédrale de Cologne en Allemagne.
906
01:27:08,003 --> 01:27:12,471
Quitter l'église, quitter l'usine.
A l’époque, c’était la même chose.
907
01:27:28,289 --> 01:27:31,548
Le cinéma a commencé avec innocence et franchise.
908
01:27:31,856 --> 01:27:34,441
La complexité narrative viendra plus tard.
909
01:27:34,494 --> 01:27:39,253
Lumière emprunte à Auguste Renoir
et inspirera Jean Renoir, son fils,
910
01:27:39,306 --> 01:27:41,324
inaugurant le 20ème siècle.
911
01:27:41,435 --> 01:27:44,667
Il a été décrit comme un impressionniste,
faisant référence à un mouvement pictural
912
01:27:44,724 --> 01:27:46,775
il ne le savait peut-être même pas.
913
01:27:47,537 --> 01:27:51,069
Il a placé son appareil photo dans les champs,
au bord des rivières, dans les rues.
914
01:27:51,122 --> 01:27:54,347
Il a pratiqué un cinéma qui dit vrai
à travers la beauté,
915
01:27:54,400 --> 01:27:56,141
et la beauté par la vérité.
916
01:27:56,198 --> 01:27:59,758
Comme ces regards indomptables d'enfants
défiler devant la caméra
917
01:27:59,812 --> 01:28:01,569
dans une rue de Stuttgart.
918
01:28:15,731 --> 01:28:18,677
Le cinéma, c'est écrire avec une caméra.
919
01:28:18,734 --> 01:28:21,066
Petit et facile à manipuler,
comme les caméras le deviendront plus tard,
920
01:28:21,119 --> 01:28:24,596
immobile et délicat,
comme l'était le cinématographe Lumière.
921
01:28:24,649 --> 01:28:27,256
Ici, la caméra, placée à distance,
922
01:28:27,309 --> 01:28:30,937
définit le cadre
qui contient une scène extraordinaire.
923
01:28:30,990 --> 01:28:34,896
Un cheval au grand galop court en rond,
retenu par une corde,
924
01:28:34,969 --> 01:28:38,224
alors que plusieurs cavaliers le montent à tour de rôle.
925
01:28:38,443 --> 01:28:40,653
Devant le majestueux Château de Prague,
926
01:28:40,706 --> 01:28:44,160
qui constitue l'arrière-plan
de cette image admirablement composée,
927
01:28:44,214 --> 01:28:47,087
le cheval leur fait même un dernier salut,
928
01:28:47,168 --> 01:28:50,667
comme pour arrondir
un film esthétiquement parfait.
929
01:28:57,179 --> 01:28:59,410
Nous l'avons déjà vu plus tôt.
930
01:28:59,464 --> 01:29:01,974
Celui-ci doit autant à la photographie
931
01:29:02,104 --> 01:29:05,835
quant à la manière sans précédent
de filmer des troupes à cheval.
932
01:29:05,889 --> 01:29:08,538
Des troupes approchant de loin,
remplir le cadre.
933
01:29:08,591 --> 01:29:10,564
La valeur du film
réside dans ses dernières secondes.
934
01:29:10,617 --> 01:29:13,245
Une magnifique fin de plan là,
935
01:29:13,309 --> 01:29:17,412
précisément au moment où les coureurs se rapprochent
à la caméra,
936
01:29:17,517 --> 01:29:21,325
dans une dispersion organisée,
plein de poussière et de mouvement.
937
01:29:21,650 --> 01:29:24,208
Du cinéma pur. Rien que du cinéma.
938
01:29:24,652 --> 01:29:27,346
Et le film touche à sa fin.
Tout disparaît,
939
01:29:27,399 --> 01:29:30,678
la scène est finie,
la caméra a rempli sa tâche.
940
01:29:35,572 --> 01:29:37,240
Nous voici de retour à Chamonix,
941
01:29:37,293 --> 01:29:39,678
dans les locaux du
Chemin de fer Paris-Lyon-Méditerranée,
942
01:29:39,731 --> 01:29:42,514
alors qu'une calèche transportant des touristes arrive.
943
01:29:42,849 --> 01:29:46,543
Ici, une chose est évidente :
le cinéma capte l'attention.
944
01:29:46,754 --> 01:29:49,256
Une grande foule se rassemble
pour assister à l'événement.
945
01:29:49,309 --> 01:29:53,149
La valeur de ce film réside
dans sa perfection picturale, sa lumière,
946
01:29:53,202 --> 01:29:56,572
la largeur et la profondeur de champ
cela nous donne tellement de choses à voir.
947
01:29:56,625 --> 01:29:59,438
Regardez ces chevaux,
au bout de la rue, à droite.
948
01:29:59,491 --> 01:30:03,379
Les voyageurs débarquant,
la majesté de la diligence.
949
01:30:03,432 --> 01:30:06,280
La valeur de ce film
réside dans sa beauté.
950
01:30:24,298 --> 01:30:26,479
Le film précédent,
avec son mode de déplacement,
951
01:30:26,532 --> 01:30:29,405
anticipe presque Stagecoach.
952
01:30:29,957 --> 01:30:35,314
Si l'on reste avec John Ford, cela rappelle
une scène de Les Chercheurs.
953
01:30:35,387 --> 01:30:39,820
Les personnages dansent ensemble, suivant
le même schéma que ces cyclistes.
954
01:30:40,000 --> 01:30:43,720
Une chorégraphie que Maurice Pialat
réutilisé dans Van Gogh.
955
01:30:43,917 --> 01:30:48,099
Après les arabesques des tramways,
ceux de l'armée espagnole.
956
01:31:17,682 --> 01:31:20,232
Si quelqu'un avait inventé le cinéma avant lui,
957
01:31:20,285 --> 01:31:22,823
Lumière aurait néanmoins
j'ai été cinéaste,
958
01:31:22,876 --> 01:31:24,606
et l'un des plus importants.
959
01:31:24,659 --> 01:31:26,817
Son style et ses convictions ont perduré.
960
01:31:26,870 --> 01:31:29,113
Ils ont ouvert la voie à un nouvel art,
961
01:31:29,166 --> 01:31:32,787
dont le futur splendide
ses propres films le préfigurent déjà.
962
01:31:33,257 --> 01:31:35,863
Pour quoi le cinématographe Lumière
ouvre la voie à
963
01:31:35,920 --> 01:31:39,250
c'est l'arrivée de Murnau, de Bresson,
et de Kiarostami.
964
01:31:39,303 --> 01:31:41,788
De Chaplin, de Bergman et d'Ozu.
965
01:31:42,495 --> 01:31:46,425
C'est un cinéma de longs plans
et de simplicité.
966
01:32:11,083 --> 01:32:12,778
Lumière, c'est la vie domestique.
967
01:32:12,831 --> 01:32:15,419
Le cinéma est un art vernaculaire.
968
01:32:15,745 --> 01:32:19,796
Aujourd'hui, les premières images reviennent
pour s'interroger sur ce qu'est devenu le cinéma,
969
01:32:19,849 --> 01:32:24,024
et hanter la modernité contemporaine
à travers le territoire qu'il a revendiqué,
970
01:32:24,077 --> 01:32:28,357
la trace qu'il a laissée, dont la force
et la beauté méritent d'être réaffirmées.
971
01:32:59,006 --> 01:33:02,635
Un jour, les cinéastes
filmer des avions dans le ciel.
972
01:33:02,710 --> 01:33:05,689
Lumière, en revanche,
a filmé les vagues de la mer.
973
01:33:06,351 --> 01:33:10,379
Par son éternel présent,
c'est le cliché moderne par excellence,
974
01:33:10,432 --> 01:33:13,977
l'Atlantique,
près du Rocher de la Vierge à Biarritz.
975
01:33:14,030 --> 01:33:18,435
Cadrage, contemplation, émerveillement.
Même l'ennui, s'il se prolonge.
976
01:33:18,489 --> 01:33:22,362
Et plus tard, certains cinéastes
n'hésiterais pas à faire exactement cela.
977
01:33:22,415 --> 01:33:23,460
Dans ses mains,
978
01:33:23,514 --> 01:33:27,073
et dans ceux de ses opérateurs,
dont le mimétisme mesuré et talentueux
979
01:33:27,126 --> 01:33:29,667
démontre la cohérence
de l'enseignement de Louis,
980
01:33:29,720 --> 01:33:33,418
le cinéma va au-delà
la simple reproduction sur écran
981
01:33:33,552 --> 01:33:37,638
d'émotions déjà vécues dans le
théâtres des grands boulevards de Paris.
982
01:33:37,691 --> 01:33:40,894
Il invente une nouvelle façon de voir,
un nouveau point de vue.
983
01:33:40,947 --> 01:33:44,160
Tu peux le sentir
dans cette scène totalement hypnotique.
984
01:33:48,079 --> 01:33:52,421
On termine en découvrant deux films
du jamais vu au cinéma.
985
01:33:52,474 --> 01:33:56,068
En avril 1900,
à l'Exposition universelle de Paris,
986
01:33:56,174 --> 01:33:59,775
tout le monde a présenté ses inventions,
et Lumière avait le sien.
987
01:33:59,828 --> 01:34:04,979
Une bande de film de 75 mm de large a été projetée
sur un écran géant.
988
01:34:05,082 --> 01:34:08,515
Pas le 70 mm qui serait inventé
50 ans plus tard,
989
01:34:08,568 --> 01:34:11,319
mais 75 mm, et en 1900.
990
01:34:11,481 --> 01:34:15,375
Une image d’une définition extraordinaire
ouvre un vaste champ,
991
01:34:15,428 --> 01:34:17,804
permettre au monde d'être embrassé.
992
01:34:19,352 --> 01:34:22,659
Lumière filme lui-même l'inauguration
du Pavillon du Château d'Eau.
993
01:34:22,713 --> 01:34:26,121
Ce cliché, ce monument,
ce cortège de gens
994
01:34:26,174 --> 01:34:29,083
anticipe déjà l'ambition visuelle
995
01:34:29,214 --> 01:34:31,829
bientôt adopté par Griffith
et Gance,
996
01:34:31,882 --> 01:34:34,788
Eisenstein, Fritz Lang et Murnau.
997
01:34:35,525 --> 01:34:40,175
Ce procédé de 75 mm posait des problèmes majeurs
problèmes techniques pour Louis Lumière.
998
01:34:40,394 --> 01:34:43,660
Il n'a pas pu s'empêcher de l'exposer,
et tirer avec,
999
01:34:43,714 --> 01:34:46,065
mais il n'a jamais réussi à le projeter.
1000
01:34:46,264 --> 01:34:49,037
Nous ne pouvons tout simplement pas résister
vous le montrant,
1001
01:34:49,206 --> 01:34:53,227
parce qu'en 2025,
C’est possible grâce au numérique.
1002
01:34:54,016 --> 01:34:55,563
Ces films existent à nouveau.
1003
01:34:55,616 --> 01:34:58,692
Il y en a une dizaine.
En voici un deuxième.
1004
01:34:59,043 --> 01:35:02,952
L'idée de départ reste :
écrire avec l'image en mouvement,
1005
01:35:03,033 --> 01:35:07,550
créer du mouvement dans le mouvement
en filmant un décor insolite.
1006
01:35:07,842 --> 01:35:08,945
Vers 1900,
1007
01:35:08,998 --> 01:35:12,022
ses successeurs—Méliès, Gaumont, Pathé—
était arrivé.
1008
01:35:12,075 --> 01:35:13,824
Lumière sait que le cinéma
1009
01:35:13,955 --> 01:35:16,369
se dirige vers un avenir
qui ne lui appartient plus,
1010
01:35:16,422 --> 01:35:18,939
comme un tapis roulant sans fin.
1011
01:35:18,992 --> 01:35:24,217
Ce panorama, pris depuis un
plateforme mobile d'une modernité saisissante,
1012
01:35:24,355 --> 01:35:27,065
est probablement le dernier plan de Louis Lumière.
1013
01:35:37,570 --> 01:35:42,509
"LA MORT CESSERA D'ÊTRE ABSOLUE"
1014
01:35:58,530 --> 01:36:01,855
Le dernier plan de Lumière n'est pas un adieu
au cinéma,
1015
01:36:01,908 --> 01:36:06,921
pour le 30 décembre 1895,
deux jours après la projection inaugurale,
1016
01:36:07,027 --> 01:36:08,980
le premier critique a écrit :
1017
01:36:09,729 --> 01:36:12,279
"Quand ces appareils
sont mis à la disposition du public,
1018
01:36:12,332 --> 01:36:15,438
quand tout le monde peut photographier
ceux qui leur sont chers,
1019
01:36:15,491 --> 01:36:19,315
leurs mouvements, leurs actions,
leurs gestes familiers,
1020
01:36:19,421 --> 01:36:23,945
avec des mots posés sur leurs lèvres,
la mort cessera d’être absolue. »
1021
01:36:38,295 --> 01:36:42,942
Avec Lumière, le cinématographe
s'inventerait et se réinventerait,
1022
01:36:42,995 --> 01:36:46,196
explorer sans cesse son propre territoire,
1023
01:36:46,351 --> 01:36:51,282
comme pour montrer aux futurs cinéastes
qu'ils ne doivent jamais cesser de l'enrichir.
1024
01:36:52,388 --> 01:36:56,200
En 2025, nous ne connaissons plus
ces scènes comme les gens le faisaient autrefois.
1025
01:36:56,253 --> 01:36:58,584
Le cinéma a changé.
Tout a changé.
1026
01:36:58,638 --> 01:37:02,897
Mais pas les films Lumière, qui ne
appartiennent à aucun art dit primitif.
1027
01:37:02,950 --> 01:37:05,477
Ils sont à la fois classiques et modernes.
1028
01:37:05,530 --> 01:37:09,882
Et aujourd'hui, comme cinéma encore une fois
trouve sa place dans le monde des images,
1029
01:37:09,935 --> 01:37:12,899
l'héritage Lumière
prend une importance renouvelée.
1030
01:37:12,952 --> 01:37:17,834
De par sa nature et sa dignité,
le cinéma est un art éthique.
1031
01:37:17,990 --> 01:37:22,018
Cela servira également d'appel au calme,
un instrument de paix.
1032
01:37:40,515 --> 01:37:42,679
Lumière est un acte d'auteur.
1033
01:37:42,807 --> 01:37:45,244
Chercher, douter, s’émerveiller.
1034
01:37:45,493 --> 01:37:46,838
Un acte d'auteur.
1035
01:37:47,228 --> 01:37:50,080
Il y a toujours du mouvement,
même si parfois invisible,
1036
01:37:50,133 --> 01:37:53,425
au point que, comme ici,
ça prend une légèreté,
1037
01:37:53,478 --> 01:37:56,358
obligeant l'œil à attendre,
alors comprends.
1038
01:37:56,603 --> 01:37:58,258
La position du spectateur
1039
01:37:58,312 --> 01:38:00,781
donne du sens
à ce qui est envisagé.
1040
01:38:00,834 --> 01:38:04,603
Lumière et cinéma appartiennent définitivement
au grand écran,
1041
01:38:04,656 --> 01:38:09,042
le seul moyen capable de conférer le
puissance et clarté de vision nécessaires.
1042
01:38:29,101 --> 01:38:33,339
Thomas Edison et les autres inventeurs
pensez en termes de format.
1043
01:38:33,392 --> 01:38:36,845
Lumière, quant à lui, découvre
non seulement une forme, mais bien plus que cela,
1044
01:38:36,898 --> 01:38:40,219
un langage poétique
et une pratique sociale partagée.
1045
01:38:40,496 --> 01:38:46,135
Au-delà de sa légende, le geste Lumière
est à la fois un début et un point culminant.
1046
01:38:46,996 --> 01:38:49,616
Le confronter à Méliès
est trompeur.
1047
01:38:49,669 --> 01:38:52,105
Méliès réinvente le monde
par l'illusion,
1048
01:38:52,158 --> 01:38:54,308
Lumière capture la réalité telle qu'elle est.
1049
01:38:54,362 --> 01:38:58,324
On préfigure Fellini,
l'autre anticipe Rossellini.
1050
01:38:58,421 --> 01:39:02,763
Le premier mène à Hollywood,
le second à la Nouvelle Vague française.
1051
01:39:02,816 --> 01:39:05,883
Lumière montre ses spectateurs
leur propre vie,
1052
01:39:05,989 --> 01:39:10,074
et envoie ses opérateurs
filmer des vies différentes de la leur.
1053
01:39:10,270 --> 01:39:13,265
En fin de compte,
c'est tout ce que le cinéma a jamais fait.
1054
01:39:13,432 --> 01:39:16,620
Cela me dit qui je suis,
et qui sont les autres.
1055
01:39:22,258 --> 01:39:24,556
Il est temps de revoir Lumière.
1056
01:39:24,609 --> 01:39:26,273
Pour voir ces scènes de cinématographe
1057
01:39:26,326 --> 01:39:30,851
c'est vider nos yeux de tout
cela les a façonnés jusqu'à présent,
1058
01:39:31,032 --> 01:39:34,194
pour revenir à la source,
à l'intention initiale
1059
01:39:34,247 --> 01:39:38,356
de ce langage inventé,
défini par sa forme de 50 secondes.
1060
01:39:46,762 --> 01:39:49,129
Le cinéma a dominé le XXe siècle.
1061
01:39:49,189 --> 01:39:53,648
Que deviendront les films, les théâtres,
et des spectateurs d'ici son deuxième centenaire ?
1062
01:39:54,091 --> 01:39:56,898
Pour célébrer sa mémoire
signifie en prendre soin.
1063
01:39:56,951 --> 01:40:00,384
Pour préserver son avenir
c'est prendre soin de nous.
1064
01:40:15,068 --> 01:40:17,459
UN FILM COMPOSÉ DE 120 SCÈNES
1065
01:40:17,513 --> 01:40:19,660
TIR ENTRE 1895 ET 1905
1066
01:40:19,714 --> 01:40:22,424
PAR LOUIS LUMIÈRE ET SES OPÉRATEURS
1067
01:40:44,415 --> 01:40:49,245
{\an8}RUE DU PREMIER FILM, LYON, FRANCE
AUJOURD'HUI
1068
01:40:49,826 --> 01:40:53,114
{\an8}REMAKE PAR FRANCIS FORD COPPOLA
(AVEC COPPOLA ROMAIN)
1069
01:40:53,167 --> 01:40:55,205
{\an8}"QUITTER L'USINE"
1070
01:40:59,405 --> 01:41:04,296
AVEC MON VIEUX MANIVELLE
CAMÉRA "PATHÉ 35MM"
1071
01:42:30,499 --> 01:42:34,152
À LA MÉMOIRE DE BERTRAND TAVERNIER